33、當翻譯[第1頁/共3頁]

“我曉得，但是她很崇拜你，如果她曉得你的英語真的很好，或許會讓她有學英語的興趣。”陳光暄解釋道，“如何，願不肯意幫我這個忙？”

“如果你的英語也不如何好，你不能逼迫西西去進步英文程度吧。”聽到陳光暄這麼說，白伊薇頓時感覺有些無語。

“不是直播，這個你不消擔憂，並且你在飛機上已經看過台本了。”陳光暄彌補道，唯恐白伊薇會分歧意，“你也熟諳Elena的，她不會難堪你的。”

“大師好，我是Elena，歡迎收看這一期的Elena’sShow’！”節目最開端，Elena對著鏡頭說了收場詞，然後就轉頭看著陳光暄說道說道，“請明天的佳賓和大師打聲號召吧！”

“白蜜斯，既然你已經在插手錄影了，那就是我們節目標客人，半途離場彷彿有些不太好。”陳光暄話音剛落，Elena也開口說道，“據我所知你是凱索先生的書迷，你對明天要采訪的內容應當會感興趣的。”

白伊薇達到紐約的第三天，《明星競速》節目組正式開端事情，在顛末端一整天高強度的錄製以後，傲視晴和蘇逸澤那一組獲得了冠軍，緊接著節目組就轉戰美國西海岸的洛杉磯，在陽光亮媚、風景如畫的天使之城展開了狠惡比賽。

33、當翻譯

“我曉得她在說甚麼。”陳光暄對白伊薇暴露了一個“統統交給我”的眼神，然後就對著攝像鏡頭招了招手，“大師好，我是陳光暄，筆名是凱索。”

“兩位，我們的錄影已經開端了，費事看我這邊好嗎？”Elena打斷了兩小我的對話，對著他們打了個響指，把他們的吸引力給拉了返來，“我還要接著發問呢。”

“白蜜斯，你也和大師打個號召吧！”Elena又看著白伊薇說道。

“喂。”眼看陳光暄都答覆了Elena兩個題目了，本身卻還冇能開口說話，白伊薇扯了扯陳光暄的衣袖，抬高聲音用中文問道，“你會說英文？”

“她說讓你和觀眾打號召。”白伊薇湊在陳光暄耳邊，把Elena的話翻譯給他聽。

“白蜜斯，我要奉求你一件事。”陳光暄走回餐廳，湊在白伊薇耳邊說，“方纔我接到電話，Elena他們找的翻譯身材不舒暢，來不了了，但是明天早晨就要錄節目了，能不能請你跟我一起去插手Elena的節目，你幫我翻譯一下她的話？”

“洛杉磯要找翻譯很多，但是能讓西西乖乖聽話的翻譯，應當隻要你一個。”陳光暄解釋道，“西西的英語是幼兒園班上最差的，並且她有點順從學英語，這讓我有些頭疼。”

“冇錯，我會說新書的事情。”陳光暄也彌補道。

這兩站的錄製結束以後，陳光暄按例對四組佳賓的表示停止了點評，等統統的事情都結束以後，節目組統統人都一起去會餐，就在大師吃得正高興的時候，陳光暄俄然接到了一個電話，他去門外接了電話，

“那好吧。”思慮再三，白伊薇終究還是承諾了下來。