第五十三章[第1頁/共4頁]
班納特佳耦在一年前就議論過的話題,現在又提了起來。
“本來還擔憂您走了就不返來了呢,傳聞,您籌算到米迦勒節就退租。您走了後,這裡產生了很多事。盧卡斯蜜斯結婚了,我的一個女兒也出嫁了。您必然在報紙上看到了吧,《泰晤士報》《信使報》上都有,不過寫得太差勁。您看過嗎?”班納特太太說。
伊麗莎白強裝平靜地坐在那邊做著針線活兒,眼睛也不敢抬一下,直到用人走近門口開門時,她才倉猝抬開端看看姐姐的神采。出乎料想的是,吉英固然神采有些慘白,但還是那麼端莊慎重。
“不是如許的。麗迪雅隻是因為韋翰先生的軍隊離得遠才分開了我,不是因為結婚。如果軍隊離得近,她就不會走得這麼早了。”班納特太太說。
班納特太太對丈夫說:“等彬格萊先生來了後,您必然要去拜訪他。”
伊麗莎白說:“您看,這就是嫁女兒的結果。幸虧您另有四個女兒冇嫁出去,您應當歡暢。”
隻聽班納特太太說:“彬格萊先生,您走了好久啦。”
伊麗莎白很較著地看出來,吉英不管嘴裡如何說,內心想不想他來,她必定是遭到了影響,變得更加苦衷重重。
班納特太太哭道:“敬愛的麗迪雅,我們甚麼時候才氣再見麵啊?”
日子越來越近了。吉英對伊麗莎白說:“我還是感覺他不要來為好。不過也無所謂,我也能夠假裝甚麼都冇有產生,隻是實在受不了老有人談起他。固然母親也是一片美意,但我還是聽著很難受,但願他不要在這裡長住下去。”
彬格萊先生忙說看到了,並向班納特太太道賀。伊麗莎白都不敢看達西先生現在的神采。
彬格萊先生終究來了。通過用人們,班納特太太很早就曉得了,但不能早點兒去拜訪他,就隻能算著日子早點兒去送請柬。不過,彬格萊先生來的第三天早上,班納特太太就從打扮間的窗戶瞥見他騎馬進了圍場,朝本身家來了。班納特太太大喜過望,呼喊著女兒過來看。吉英坐在椅子上不轉動,隻要伊麗莎白為了讓母親對勁,就到視窗看了一眼,成果發明達西先生也一起來了,就走回到姐姐的身邊去。
提起這事,彬格萊先生愣了半天,才抱愧地答覆有事擔擱了,然後兩人就分開。班納特太太本來籌算當天就請他們用飯,但是想想家裡本來就不錯的飯菜,如果不添幾道大菜,實在不美意義接待要攀附的年支出一萬多英鎊的客人。
班納特太太接著說:“一個女兒順利出嫁,真是高興的事。但是,她分開後,我又感受很難受。他們去了悠遠的紐卡斯爾,不曉得甚麼時候才氣返來。韋翰先生總償還是有幾個朋友,幫他插手了正規軍。但是,本來他應當有更多的朋友呢。”
“上帝,是達西先生!必定是的。一見到這小我我就討厭,不過既然是彬格萊先生的朋友,那這兒就歡迎 。”班納特太太說。
“必然要常常給我寫信啊。”班納特太太說。
彬格萊先生倉猝應是。