第16章 十六[第5頁/共5頁]

“這麼說您已經曉得案件的顛末端？”雷斯垂德問道，“那麼應當早些抓到凶手，以免他再次害人。”

房門下邊血跡彎曲折曲地流了出來，雷斯垂德立即撞開門，屋裡窗戶大開，中間躺著一個男人的屍身，穿戴寢衣，蜷成一團，已經斷了氣，四肢生硬冰冷，身材左邊被人用刀深深刺入，最奇特驚悚的是，他的臉上，是用血寫成的“rache”這個詞。

“不管甚麼環境，雷斯垂德和格萊森都會是這個案件最大的贏家。”福爾摩斯懶洋洋地開口，“抓住了凶手，他們就是恪失職守終究勝利，而那傢夥跑掉了，那他們是竭儘儘力不過運氣不佳，總會有人恭維。”

“還冇有，先生。”孩子有些懊喪。

“對於才乾出眾的人而言，不存在微不敷道的事情。”福爾摩斯淺笑。

…………

“德雷伯在這裡住了三個禮拜，他和秘書斯坦格森來歐洲觀光，箱子上貼了哥本哈根的觀光標簽。據她說斯坦格森是個矜持沉寂的人，而德雷伯則截然分歧，生性放蕩言行粗鄙。第一天早晨他就喝了個酩酊酣醉，到第二天中午還冇復甦，對女仆更是隨便猖獗，對她的女兒更是說了不堪入耳的混賬話――”