第1833章 魔鬼的顫音[第1頁/共2頁]

伍情介麵道：“而塔蒂尼的曲子名為《Devil’s Trill》，“devil”是妖怪的意義，“trill”是顫音，直譯就是“妖怪的顫音”了。也不知當年那位在海內先容這張CD的作者是遐想力太強、又或者是偶然之作？陰差陽錯竟形成這類“重名”的變亂。”

這是一支陌生的曲子，她從未聽過。

本日這一幕，她在音樂方麵的成就，乃至於就連喬亞夫和卓佩遙都未曾推測。

君秀看著正在吹奏的杜雅笙，他無法地笑了笑，“我一向曉得她多纔多藝，卻也未曾想，她一脫手就應戰這類高難度的曲子。”

“冇錯！”

伍情舒暢地眯起眼，像是已完整沉浸在那美好的音色中。

伍情眸中再次充滿了讚歎：“她揮灑自如，那些超高難度的技能性吹奏完整難不倒她，最首要的是，她的吹奏極合意境，在她的歸納之下，這支曲子竟變得格外好聽……她真的令我震驚了。”

“這個我曉得。”漂亮說，“實在錯不在CD本身，而是在於翻譯者。在那張CD的封麵上，題目原文是“Diabolus in Musica”，直譯應當是“音樂中的妖怪”，意譯也能夠譯作“妖怪之音”，和顫音毫無乾係，冠名者的本意，大抵是想用來描述曲子的高難度。”

這一刻，她和杜雅笙之間，彷彿被劃下一條龐大的鴻溝。

石一彤看向台上吹奏的杜雅笙。

在妖怪顫音的包抄之下，石一彤感到本身被淹冇了。

二人曾讓人查過杜雅笙之前的餬口，關於杜雅笙曾用鋼琴吹奏一曲“拉三”而技驚四座的事情他們也曉得，但他們隻覺得杜雅笙善於鋼琴，冇想到，在小提琴這方麵，杜雅笙竟一樣是個技藝高深！

伍情深深地吸了一口氣，“在西方古典音樂興旺生長的那幾百年內，因為無佳作而淹冇於人潮，現在又不為世人所知的作曲家恐怕數不堪數。而因一首佳作名聞天下的作曲家倒是也能說出幾個來的。但是，塔蒂尼倒是一個另類。他創作了很多極優良的作品，也為音樂的生長作出了很大的進獻，但現在他在音樂史上的成績和影響，遠遠尚未被完整認清。”

而耳邊已經傳來伍情和君秀扳談的聲音。

而在場來賓也有很多人和伍情一樣。

這是一場音樂的盛宴！

伍情也非常不測，“可不是，這支《妖怪的顫音》，和帕格尼尼差未幾，都是技能上的難。實在小提琴真正的難在於對樂曲的瞭解和歸納。很多人將帕格尼尼的24首小提琴隨想曲拉完，但本身卻冇甚麼進步，乃至還會影響到本身對音色的尋覓……但是你瞧？”

杜雅笙真是一個奇異的存在，她再次為人帶來了欣喜和不測。

“凡是提起《妖怪的顫音》，會有些人想到：“哦，那是帕格尼尼的作品！但實在，它是由意大利小提琴家塔蒂尼作得的。而很多人所熟知的《妖怪的顫音》，也的確是出自於帕格尼尼，不過那並不是一部作品，而是一張由德國DG出版的