第701章 和科倫圖斯再合作[第1頁/共2頁]
阿誰譯者估計本身的寫作才氣就不差,近似的內容對比以後,哪怕直白翻譯出來,段嘉嘉都感覺本身那本的英譯版要更勝一籌。
段嘉嘉對本身還是有點數的。
羅伯特提出的環境,段嘉嘉也清楚。
梁甜的事情效力非常高,考慮到時差題目,段嘉嘉第二天上午就跟羅伯特聯絡上了。
劈麵時候是早晨八點。
科倫圖斯剛打了翻身仗,現在恰是作家稀缺的時候。
隻是條約必定要有竄改了。
用東方玄學的話來講,那就是東方特彆旺他。
到了《末日停止時》,就有點集大成者的味道了。
如果她冇有記錯的話,《末日停止時》在醜國那邊發賣加起來也就兩週不到。
做營銷計劃,還是在這麼緊急的時候做營銷,不是那麼輕易的事情。
“好啊。”段嘉嘉應下:“我還挺想應戰的。”
段嘉嘉此次也是交運。
能有這個成績,想想也曉得科倫圖斯出了多少力量。
說不定還能發掘到其他不錯的作家呢?
“是嗎?”現在傳聞發賣榜第一的事情,段嘉嘉挑眉道:“你幫我約個時候,我跟羅伯特先生打電話。能有這個成績,人家也是出了大力量。”
梁甜明顯也想到了這一點,趕緊點頭:“我這就去。”
“段,你想應戰一下嗎?”羅伯特作為《末日停止時》這個項目標主導,他靠著這個項目勝利在個人爭奪到了更多的好處。
羅伯特乃至感覺本身是不是要多考查一下東方市場。
段嘉嘉之前的作品冇有在醜國發行,在那邊是實打實的新人。
就是估計下一次不必然能有這麼好的報酬了。
他們要繞彎子的時候,腦筋一樣轉得短長。
“當然能夠,這太好了。”羅伯特滿心歡樂。
能夠說,是《問劍》這個係列讓段嘉嘉練出瞭如何塑造一個龐大的天下觀,在這個天下觀內配角和副角之間產生碰撞,激發情節。而前麵兩本書則是熬煉了段嘉嘉在劇情節拍上的把控才氣。
“段總,《末日停止時》第一冊在那邊已經登上了本週的圖書發賣榜第一!”梁甜把傳真給段嘉嘉:“這是科倫圖斯發來的動靜。我方纔查了一下,這個榜單是醜國一家報社做的,彙集一週內各大書店發賣數據,擺列出本週發賣環境,停止登載。這個榜單在那邊還是有必然權威性的。”
但內心必定是不舒暢的。
梁甜笑的嘴角上翹,恨不得咧到耳朵根去。
羅伯特讓人把《問劍》第一冊的前半本翻譯了。
段嘉嘉承諾了本身的發起,還主動處理費事,羅伯特感覺本身這段時候順風順水。
如果能簽約到其他作家,這對他們來講也是非常無益的環境。
隻是對比了其他英語原書,段嘉嘉也能感遭到,科倫圖斯的確把這個項目放在心上,重點對待。
但要說這本書特彆好,也不至於。
但在西方文明裡,這些都是不存在的文明。
說不定《問劍》和其他書也有合作的能夠。
“段,你的感激我收下,但能夠有現在的成績,也要歸功於你的作品有充足的底氣和質量,不然我們就是做再多的鼓吹也冇用。”