第105章 豚骨拉麪[第2頁/共2頁]
情不自禁笑了起來的竹下草芥,瞭解她但願本身獲獎的表情,脫口而出道:“你不是國際impac都柏林文學獎評委會的成員之一,以是你說了不算。不過,我們吃完早餐以後,要到那邊去逛逛和看看,你倒是能夠說了算。”
店老闆的老婆是不甘逞強,爭鋒相對的衝著本身丈夫是嘲笑了一下道:“你如果有那一個男人非常之一的本領,你愛如何樣都能夠。我不但絕對不會在你麵前多嘮叨一個字,並且還會把你像先人一樣的供起來。可惜的是,你隻能開拉麪店度日一輩子,而彆人是已經榮獲國際文學大獎的提名作家。”
“剛纔走出去的那一家子真得好是幸運。你如果有那一個男人一半的愛本身的孩子和老婆就好了。”店老闆的老婆看著本身的丈夫是突發感慨和另有所指道。
“不全然是。固然該項獎金為10萬歐元,但是英譯本得獎,高達10萬歐元的獎金中有2.5萬將頒給譯者。”停止了一個相乾彌補申明的竹下草芥,一邊是大口的吃著大碗中香氣撲鼻的豚骨拉麪,一邊是據實以告道。
停息吃麪的竹下草芥,完整表示出了一派得之我幸,失之我命的超然蕭灑的態度道:“如許給你說吧!國際impac都柏林文學獎曾被以為是最難瞻望的獎項,固然它的獲獎序列裡有像赫塔・米勒、奧爾罕・帕慕克如許的名字,但入圍卻終究與獎項失之交臂的名單則更加壯觀,奈保爾、庫切、菲利普・羅斯、薩爾曼・拉什迪、托妮・莫裡森都位列此中。以是,不在於我有無掌控獲獎,而是在於評比委員會如何對待我的長篇小說《心》。”
“如果你就此能夠獲得國際impac都柏林文學獎,也就意味著你獲得了10萬歐元的獎金。這一換算成日元,那可就是二千萬擺佈的模樣了。”不知不覺又開端算了起來的北川香子,固然不是一個財迷,但是禁不住掰起手指頭過癮道。
竹下草芥不但吃完了本身大碗中的拉麪,並且還把女兒吃不下的拉麪是代庖的一掃而光。實際上,他吃完本身那一碗豚骨拉麪就已經有一個七七八八的飽了。不過,為了不讓店東及其四周的人會用非常的目光對待他們,因而就義無反顧的吃了。畢竟,在日本,華侈食品並不是敷裕的意味,而是屬於風致極其低下和本質最差勁的表示。決計華侈食品的人,常常會被周遭人是非常的瞧不起,非常的鄙夷。