第1198章 青史留名[第1頁/共3頁]
每一屆雨果獎獲獎者的作品,都將會引領天下科幻小說風潮,獲獎作品的銷量,也會在很長一段時候有一個極大的發作。
“《三體》當得起任何讚譽,我感覺它有很大的機遇獲得最好長篇,它是一部超乎平常的小說,劉玉坤流利天然的翻譯也一樣。”――英國科幻小說作家,麥克。
“李青的奇特之處,並不但僅在於文明差彆的特性。他的故事是一則則關乎人類進步的神話――設想詳細,但構局籠統,近似寓言。”――《紐約客》專欄作家,吉奧芬。
就像是天下冠軍和天下亞軍,人們記著的永久都是天下冠軍的名字。
比來兩天,美國堪薩斯州,曼哈頓地區機場,迎來了多量來自天下各地的各國百姓。
他此行,隻為拿獎!
如果說《哈利波特》把李青推向了貿易作家類的頂峰,那《三體題目》的提名,就完整奠定了李青在文學成就方麵的成績。
雨果獎,正式稱呼為“科幻成績獎”,詳細是由天下科幻協會評比,由該協會的會員停止投票,最後按照投票成果斷定獲獎名單。
不但是為本身爭光,也是為國爭光!
雨果獎的獎項包含最好長篇、最好中長篇、最好中篇和最好短篇獎,以及最好編輯獎、最好美術獎等等。
以是,在收到天下科幻協會的聘請後,李青當即就撤退了幾天後的演唱會路程,敏捷束裝待發,飛往曼哈頓。
當然,《三體題目》能夠被提名,不成或缺的還是這部作品的翻譯。
一部《三體》帶來的版稅,還不敷他拍一部電影。
如果能獲獎,對於這些當代文豪們來講,絕對是一項至高名譽,他們的名字,將會被故鄉,被天下所銘記,可謂青史留名。
提名流選來自天下各地,每一個獎項都有二到五人去追逐,每一個被提名的作家,在列都城有當代大文豪佳譽。
各家出版社都在等候。
當代帝王另有如許的念想,李青一戔戔凡人,又怎能看破塵凡?
無數記者爭相簇擁的降落在曼哈頓,隻因聞名的雨果文學獎將在曼哈頓市的堪薩斯大學停止。
當然,這此中也有很多文娛記者的存在,李青的作品《三體題目》榮獲雨果獎最好長篇提名的動靜,也一併傳遍環球,不但在文學範疇激發海嘯,在現在的文娛圈,也讓很多圈渾家士刮目相看。
“我已經把票投給了《三體》,彆的我身邊很多編輯和朋友也都投給了《三體》。”――美國專業科幻雜誌《科幻與奇特雜誌》主編,傑森。
歸根究底,還是為了名,青史留名。
現在,《三體題目》的翻譯版本多達十多個,但大多數感情表達,以及論述才氣都比較乾澀。
畢竟,從上世紀五十年代開端,時至本日,數十屆雨果獎停止疇昔,中國尚未有一人獲得過雨果獎,這在很多本國人看來,中國的科幻文學,的確匱乏不堪。
不過,此中也有體裁潔淨、鬆散的翻譯作品存在。
哪怕是寫《尋秦記》續作,也能比《三體》賺的多的多。
在《三體題目》獲得雨果獎提名之初,各國出版社統統的筆墨排版都已經完成,就等本屆雨果獎公佈後,開端停止印刷上市了。