第二十八章 一句“支那”惹來的禍事[第1頁/共4頁]

“你們兩個是日本哪家公司的？”程龍厲聲問道。

“明遠，你想如何措置此事？”程龍扭頭問方明遠道。

方明遠曾經在宿世裡專門查過這個詞。“支那”一詞傳聞是最早來自印度的梵文音譯，是當代印度人稱中原的叫法，厥後傳入中原和日本。但是華農向來不承認這類叫法。而日本社會開端用“支那”蔑稱中原始於中日甲午戰役中清當局失利，今後，“支那”一詞在日本開端帶上了克服者對於失利者的輕視的感情和心機，“支那”逐步由中性詞演變成貶義詞，就像中文的“德行”一詞一樣，本來是描述一小我品德操行，但是現在卻更側重於調侃人的意義，表示瞧不起彆人的儀容、舉止、行動、風格等。厥後，日本在承認中華民國以後，日本當局以為中華一詞具有自負高傲的性子，決定以“支那共和國”來代替“清國”作為對中原的正式稱呼。

在阿誰年青人翻譯後，中佃戶一和本田修苦著臉點了點頭。這個題目聽起來真的是很彆扭，但是他們總不能說本身在海內不是尊紀守法的良民吧。

本田修的臉一下子漲得通紅，好歹他也是三十來歲的人了，這幾天，在邱樹國等人這裡又一向是享用著高檔人的報酬，在大庭廣眾之下，被一個少年指著鼻子詰責，這臉上如何掛得住。幸虧他還保持著腦筋的復甦，冇有當即還口，而是將目光轉向了邱樹國身邊的年青人。

所今厥後日本當局的公文都改“支那共和國”為“中華民國”，但社會上普通書麵語和口語，仍把中原蔑稱為“支那”，侵華日軍被稱為“支那調派軍”，中原人被叫成“支那人”。以是方明遠他對日語中的這個詞特彆的敏感。

“不如如許吧，以我的名義，正式向中島株式會社收回抗議書！”程龍的話音還未落，中佃戶一和本田修已經驚呆了。程龍的這一手更短長，報警不過是令他們的申明掃地，最多被趕出香港，返國以後該當會挨訓，但是還不至因而以而被公司辭退。但是程龍的抗議書一旦收回，那麼以程龍在日本的名譽、名譽，與日本汽車廠商一向以來的合作乾係，另有他的那些猖獗影迷們的影響力，中島株式會社必定會將兩人掃地出門的！

邱樹國等人看著這個看起來隻要十五六歲的少年。固然他的年紀在三人中最小，但是稍有目光的人都能夠看出來，這三人無疑是他為尊。

“阿誰女人真是標緻！”本田修輕聲地對中佃戶一道，“那氣質，那身材，如果當個**明星，必然會大賣吧。支那的女人……”

方明遠嘲笑道：“口誤？我傳聞日本人在貴國境內都是尊紀守法的良民，是不是？”為了讓在場的人都聽明白，他並冇有效日語說。

邱樹國心中大震，固然想到了這個少年人不是淺顯人，現在看來，程龍和他也很熟諳啊。

“程哥，沾叔，你們來了！”方明遠趕緊迎了上去道。

中佃戶一趕緊道：“這位先生，我的火伴隻是口誤，並不是成心的，我們情願為此而向貴方報歉。”如果然的將香港差人和香港媒體招來了，那就真的費事了，固然說不成能是以而判他們甚麼罪，但是這個美好的假期就完整地毀了。萬一香港當局是以而回絕他們今後的出境，這類能夠性固然不大，但是誰又情願嘗試。與這個成果比擬起來，道個歉又算得了甚麼。