第五章 唐人街 老王的地盤[第1頁/共3頁]

小胖紙欺負安東尼不識中原國筆墨，胡編亂造，一臉的賤笑。

材王，王財，旺財，這名字可真夠牲口的，安東尼開端戲弄他，誰讓他剛纔亂來本身呢。

“算了，第一次來我這用飯，便宜你們了，”小胖紙內心歡暢，嘴上還是不依不饒，安東尼才認識到被他坑了。

你纔是太君呢，你們百口都是太君，安東尼滿臉的黑線。

上聯：手炒魯粵川蘇閩浙湘徽八省菜

轉過甚安東尼傻眼了，四巨擘把飯菜都吃完了，這桌子上光剩下湯湯水水了，他還冇如何吃呢。

安東尼拉起打擺子的三人，外加傑克這個醉鬼，晃閒逛悠的往外走，也冇讓小瘦子幫手，也幸虧彆人高馬大，不然還真回不去。

足足吃了一個多鐘頭，天都快黑了，中間又要了兩瓶二鍋頭，吃的是暢快淋漓熱火朝天，最後出了大小王另有安東尼，四巨擘都暈暈乎乎的，特彆傑克這個混蛋，二鍋頭後勁上來了，現在坐在椅子上都快睡著了，估計希冀他自發付賬是不成能了。

“我傳聞中原人的姓放在名前麵，你應當叫旺財纔對，”然後用心捲起大舌頭，“旺財旺財旺財”

“美國太君，你們好，你們好。”

大瘦子王繁華固然不曉得安東尼這個老外說的甚麼，單看手勢也猜個八九不離十，一臉肥肉抽了抽，這春聯是他兒子瞎寫的，他哪敢說出來啊

繁華王，王繁華，擦，這名字可真夠土的。

為了抨擊他們，給他們每人倒了杯二鍋頭，“這是老王故鄉的美酒，你們也嚐嚐，非常不錯。”

進店今後，小胖紙拿菜刀給他們要他們點菜，菜單上菜樣很多，有英文也有中文，但翻譯程度實在不敢恭維，也是小胖紙這個二把刀乾的，不過估計再有程度的翻譯也翻譯不出千變萬化的中國菜來。

“我不曉得啊，”安東尼開端裝無辜。

“先生您好您好，這上麵寫的是中原國筆墨，大抵意義就是我愛美國，我也愛中原國，鼓吹中美友愛的意義。”

橫批：揚我國威

王繁華五十多歲中原國魯省人，剛來美國冇多久，英語都還不會說，隻是在家傳聞美國大家傻錢多，被兒子這麼一刺激，甚麼都冇籌辦好，就吃緊忙忙的來了，誰知美國人不識貨，不認他的技術，這爺倆已經閒了好幾天，再冇有客人房租都快交不起了。

“老闆，你們這門兩邊寫的甚麼啊，”安東尼指著春聯，故作不知的問。

“大老闆，你叫甚麼名字啊？”小胖紙當起了臨時翻譯：

等旺財把菜端上來，傑克緩過勁來了，“安東尼你這個混蛋，你坑我...不過這酒真帶勁。”

傑克還冇有喝過中原國的酒，隻覺得跟美國的威士忌xo差未幾，一口悶了下去，然後神采刹時漲紅，不斷地咳嗽，說不出話來，

“材王”

現在的唐人街跟趕廟會似的，人來人往好不熱烈，路上擺攤的，路邊開店的，呼喊聲也是不竭，說的根基上都是英語，說漢語的未幾，更彆說正宗的淺顯話了，估計全部唐人街也找不出幾個，看來華人同胞們固然心繫故鄉，仍然把本身當作一箇中原人，但也和本國佬漸漸的融會了，漸漸的變成了香蕉人。