第12章 卿為朝朝暮暮[第1頁/共3頁]

李鵬飛把臉埋進了書堆前麵，難以設想等會兒事發以後，周江南那叼毛該有多難堪。

“你來嚐嚐。”

周江南倒是空有一副好皮郛，人卻過分脆弱，送個情書都要李鵬飛轉手，她連看一眼的興趣都冇有。

她看向趙晚晚，這位陵江一中有史以來最美的校花現在也愣住了，嘴裡喃喃自語著甚麼。

“浮世三千，吾愛有三：日、月與卿。日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮。”

卻在這個時候，一個男生俄然高舉右手。

林語驚奇轉頭。

“日為朝，月為暮，卿為……”

大學之前她絕對不談愛情，何況陵江一中內裡也冇有她看得上的人。

把you翻譯成卿？

畫麵太美，他實在不敢看。

“好一個朝朝暮暮，江南同窗，明天你真讓我刮目相看。”

好小子，真有你的，有點子程度啊。

世人倒吸一口冷氣，周江南這狗比好強的逼王之氣。

這幅有恃無恐的模樣，真是可愛啊。

吳教員點點頭，接著意味深長的看了趙晚晚一眼，似作隨便狀：“趙晚晚同窗，你是我們班的英語課代表，教員想聽聽你的翻譯。”

統統人不再說話，目光全都聚焦於他身上，卻聽他持續翻譯：“日、月與卿。”

“江南同窗，我不得不為你鼓掌，你的翻譯真的太妙了。”

“不必然，我看那張紙總感覺眼熟，咱班彷彿隻要一小我喜好用這類五顏六色的信簽紙，那小我是誰呢？”

就在周江南思慮的間隙，同窗們群情紛繁。

“在這個天下上，我喜好三樣東西：太陽、玉輪，另有你。太陽照亮白日，玉輪照亮黑夜，而你的光芒永久。”

“周江南。”

周江南故作思慮，似要絞儘腦汁。

“嘶……”

周江南環顧一週，淺笑著掃過林語的眼睛，然後盯著吳教員一字一字道：“朝，朝，暮，暮！”

“吳教員抽他起來乾啥，他冇這才氣啊。”

真好啊，年青真好啊。

周江南感受怪怪的，你特麼隨機選人，老是看著我乾啥？

該不會是和買彩票一樣，已經提早內定了吧。

李鵬飛驀地昂首，他聞到了裝逼的氣味。

草他馬的！

林語捂著小嘴差點尖叫出聲，少女情懷老是詩，現在這詩被劈麵唸了出來，太殺人了。

趙晚晚嘴犟，林語不再勸她。

她很對勁，接著點了林語的名：“林語同窗，我看你很喜好這首詩，那麼你來翻譯一下吧，大膽說，給同窗們打個樣。”

“晚晚，你不記下來嗎？”

就算不寫作文，將來上了大學寫情書，那不得一發入魂啊？

吳教員啪啪啪的拍動手，其他同窗也跟著擁戴起來。

周江南明天的表示確切出乎趙晚晚的料想，她竟然升起一絲想把之前那些拋棄的情書找返來的打動，想要看看內裡會不會有甚麼其他冷傲的語句。

其他同窗倒是冇反應過來，隻感覺這首詩意境很美，有種很合適芳華韶華的中二感，可領悟而不成言傳。

林語忍不住在書籍上抄了下來，並嘗試著翻譯了一下，感受並不對勁。