第六十五章 海外發行[第1頁/共3頁]

本國本錢向來就不是做慈悲的，隻要有機遇，它連骨頭都不會留給彆人。

“10萬美圓。”

《讓槍彈飛》上映剛一週，在紐約的街頭就已經呈現了該影片的原聲盜版碟，另有英筆墨幕，隻售價2美圓一張。

耽誤的這一個月時候，拍片率當然降落了很多，再加上盜版已經傳瘋了，顧執估計《胡蝶效應》的終究總票房能夠冇法超越8000萬了。

接著就是《長城》，聘請了馬克達蒙、威廉達福、佩德羅帕斯卡等國際明星加盟，並且還用英語作為首要說話，就是為了翻開西方的市場。

華國電影的外洋推行一向是個大難點，製作出來的電影根基上都隻能自產自銷，本土票房成了獨一的包管，大多數走出去的影片能達到上百萬美圓的票房就算是頂級的表示了。

華語電影向來都冇有放棄國際化製作的嘗試，除了李安，張億謀就一向運營著讓本身的作品走進國際支流觀眾的視野中。

在顛末端海內兩個月的上映時候以後，《胡蝶效應》終究證瞭然本身的票房潛力，是以也獲得了外洋發行商的重視。

本國觀眾對華國電影的印象多年來都未曾變過，就是時裝武俠片、工夫片，並且這類範例的電影也越來越疲軟，非論是在海內還是在外洋，觀眾們都審美頹廢了。

可惜，結果不儘人意。

比方一點，在海內上映的電影，不管是入口片還是國產片，都會加上字幕，但是在北美市場，傲嬌的美利堅觀眾根基上不看有字幕的電影，這直接導致了統統外語片在北美市場都處於極其難堪的職位，市場份額隻要3%擺佈。

外洋票房不佳的啟事有很多，此中最首要的就是說話和文明題目。

靠近一個月的拍攝時候，全劇組幾近冇有一天在歇息，勞累傷神自不必說，天寒地凍的環境裡對峙了這麼久，很多事情職員都感冒抱病走了一遭。

《我的蠻橫女友》正式達成，統統劇情拍攝完成。

在好萊塢，一部電影的環球票房常常占到總票房的50%，如許的成績對於華國電影來講倒是不成設想的。

華國電影人常常拎著電影跑遍三大電影節以後，纔來切磋是否能做外洋發行。

分賬發行無疑更能夠保障華國電影人的好處，不然在外洋賺的錢都被本國人給拿走了，電影製作方反而一分錢都拿不到。

並且作為合拍片，就算采納分賬哥倫比亞的好處也不會受損，以是才氣夠初創這個先河。

環球聞名的電影發行和電視製作公司，哥倫比亞影業公司比來找上了中影，要買斷《胡蝶效應》的外洋發行版權。

這些影片無一例外，全數主打華國工夫元素。

顧執現在的表示實在也一樣，《胡蝶效應》事前都冇有做過外洋發行的籌辦，盜版早就傳播到環球各個國度了，不但有碟片，另有網上高清下載。

連這類事情都會產生，國產的電影如何能夠在外洋票房上獲得勝利。

哥倫比亞影業公司早在95年就在都城設立了代表處，是好萊塢最早進入華國電影市場的電影巨擘，也是最早與華國電影公司停止合作的跨國影視公司。