334.第334章 【番外】 特殊的前奏（三）[第1頁/共2頁]

頃刻間，多少年前某個聖誕節夜裡，屬於一個孤苦孩子的哀怨湲湲湧出，自四周八方不竭吼怒地逼近他、包抄他……試圖將他全然吞噬殆儘。

“但是老爺始終冇將這份心機變成切當字據，或許那次他對我說‘謾罵至今仍未消弭，埃裡克又年幼懵懂。恐怕預言有誤。故立嗣一事容我再三考慮’。亦或是老爺發覺確切虧欠你太多，必須賜與分外賠償……”卡爾已然聲淚俱下，“少爺……老爺清楚一向愛著你啊……你……你為甚麼要生出那大逆不道……”

相較卡爾的泣不成聲，安德魯卻麵色不改，始終未曾有涓滴動容。半晌後，他長舒了口氣，將已取出大半的槍支重新放回袋內，一字一句地冷聲喝命：“埃瑪，你在這裡偷聽了多久？出來！”

安德魯驀地睜眼，旋即暴露一抹鮮少的自嘲笑意。他更加攥緊油燈，隨即取出一串銅製鑰匙，使之此中一枚緩緩深切鎖孔，開啟了麵前的積塵多年的門扉。

Thyselfthyfoe，tothysweetselftoocruel…”【1】疏忽埃瑪的滿麵得色，卡爾乾脆席地而坐，悠悠唸誦莎翁的十四行詩，毫不顧忌膝蓋早已被碎裂的鏡片磨破，正從玄色西裝褲中排泄殷殷血跡。

【1】：摘自英國聞名文學家莎士比亞的十四行詩，譯文為“你以自足的燃料，將閃亮的光焰燃遍本身，這是在充足遍及的處所製造一場饑荒。你與己為敵，並使敬愛的本身傷痛不已。”

“Feed'stthylight'sflamewithself-substantialfuel，******afaminewhereabundancelies.

——媽媽，安迪想你，如果安迪不生下來就好了。

卡爾噗通一聲癱倒在地，仿若遭受雷擊。他試圖辯白幾句，可嘴裡彷彿被甚麼塞住了，一時隻得收回嗬嗬之聲，俄而他抬頭大笑，笑得不能自已。

——變強吧，安迪少爺！總有一天你會強大到足以把握統統，不再受人所迫。

安德魯雙手插在西裝兩側衣袋內，加快腳步邁向門外：“埃瑪，我以霍夫曼伯爵的身份，號令你從這一刻起就任為管家，全權辦理霍夫曼家屬統統事件。至於那老東西……”他頓了下，腳步卻未曾有所逗留，更未曾回身看向身後二人，“我會親身在達豪專門為他安排合適住處，以‘酬謝’他這麼多年的耿耿忠心了。”

也是，從今今後，堂堂的霍夫曼家屬不再需求卡爾，不再有卡爾了。

謾罵、父親、母親、埃裡克……安德魯幾次推斷，一手則提了一盞煙味嗆人的火油燈，徑直走向城堡深處。

【完】

註釋

好一個新舊更迭，物是人非。

未幾，一縷赤紅色的光芒直入他已然瞪圓的冰藍色雙眸，自其眼底裡固結成傳說中唯有魔族具有的紫色魅惑。

“安迪少爺，我在。”不似一貫婚後便身形癡肥的德國婦女，埃瑪——自小哺養安德魯生長的乳母倒是生