第43章[第1頁/共4頁]

有天早晨，合法一大幫年青人堆積在安娜那兒時，電工保爾出人料想地改掉了他那多年的不良風俗。他將很小就開端抽的煙給戒了，並且宣佈：“我永不抽了！”

十月反動之前，他在圖拉的兵工廠裡“變更”旋床。他祖父、父親到他，幾近都從小就在這兒切鋼削鐵了。

保爾騎馬到她前麵時，已有很多人將她圍住。大師都惶恐地拉著她的白襯衫袖子，問這問那，非常惶恐。但她已嚇得語無倫次了，隻是一個勁兒地說：“打死人啦！他們往死裡砍！”一個鬍子蓬亂的老頭兒提著褲子，很不美妙地跳過來，對著年青女人呼喊：“彆叫了，跟瘋子似的！在哪兒打？為甚麼要打？彆再亂叫了！真是活見鬼了！”

現在炮火硝煙已成疇昔，在這個邊疆地區，他餬口很安穩。他常常事情至深夜，研討很多農作物收成的陳述。現在他看了這份電報後，彷彿回到了之前戰役時的日子一樣，電文是如許的：

一個小時以後，有個騎馬的人呈現在了通向彆列茲多夫鎮的通衢上，前麵一千米處有五隊馬隊。保爾聚精會神地盯著火線。騎馬人謹慎來到近處，並未發覺有伏兵。這是一個初度履行任務的赤軍第七馬隊團的年青兵士。戴有青年共產國際徽章的人們衝上通衢將他圍住，他不由難堪地笑了起來。簡短扳談後，他勒過馬頭，跑進那身後的百名馬隊中去。該地區伏兵讓赤軍通過以後仍伏在園子裡。

當保爾走出時，已經是正中午分了。利西岑的mm紐拉由花圃跑出來，保爾則一向叫她安紐特夫。小女孩則很害臊，矜持得與春秋不相稱，每次瞥見保爾都規矩地微微一笑。此時她將額頭的一綹短髮往邊上一甩，用小孩般怯懦的口氣與保爾號召：“哥哥那兒冇彆人了吧？瑪麗婭・米哈伊洛夫娜早等她回家用飯了。”紐拉說。

大師這時才清楚是如何一回事。街上有婦女們的尖叫聲，老頭兒們也非常發怒般地狂叫。動靜很快傳到了村裡的家家戶戶，象發警報：“波杜彆茨村人正為地界將我們村人往死裡砍！”因而幾近統統村民都手拿耙子、斧子或者木樁，衝出了家門，奔向那正在打鬥的郊野。這兩村每年都要為此而鬥。

保爾每天都是下了馬便走向辦公桌，分開桌子就趕向新兵的練習場，還得去俱樂部學習，插手兩三個會。夜間他騎馬持槍、峻厲地斥問：“站住！甚麼人？”還細心地聽有冇有車輪聲，是不是有私運的大車。他的白日與大多數夜晚便如此度過了。

執委會主席方纔將一封加急電報唸完，臉上呈現了暗影，粗大的手指在鬆亂的捲髮中不動了。這位名叫尼古拉・尼古拉耶維奇・利西岑的小夥子才隻要二十四歲，但那闊肩膀，粗粗的脖子，大大的腦袋，如許一個表麵讓人看上去總感覺該三十五六了。他身穿藍色的馬褲和灰戎服，在左胸口袋上麵有枚紅旗勳章。

茨韋塔耶夫在角落中喊了起來：“說的真好聽。保爾你就喜好吹！你本身是不是煙鬼？你是否曉得抽菸不好？那你如何冇那麼強的毅力給戒掉？你前不久不還在小組會上談鼓吹文瞭然嗎？”他說到這兒便改用了一種咄咄逼人的口氣說：“請他答覆一下，他愛罵人的弊端有冇有改？熟諳他的人都曉得，他並不常常罵人，但罵起來可短長呢！說著輕易做著難啊！”