第四十九章 （上）[第4頁/共5頁]

一千零一夜故事集

山努亞和薩曼遭到女郎的威脅，非常驚駭，從樹上趴下來。女郎走向前，叮嚀道：“過

販子老婆嘮嘮叨叨，非要販子講授纜笑的啟事，販子難以忍耐，隻好決定把這些對老婆

乾活太多太重了！”他頓時去陳述販子，說道：“陳述仆人，水牛昨晚冇吃一點東西，現在

桑魯卓聽了父親講的故事，說道：“爸爸，向安拉發誓，我要嫁給國王！或許我進宮後，

國王有兩個兒子，都是英勇的騎士。大兒子山努亞比小兒子薩曼更英勇，令仇敵聞風喪

奇特，因而便問道：“弟弟，如何你的神采一下變得紅潤光彩了，這到底是如何回事？請告

“前幾天，我神采蕉萃，我能夠把此中的啟事奉告你，現在規複普通的啟事，我卻不能

訴我吧。”

國王山努亞和他的一千零一夜

坐在一邊，從口袋裡取出一個袋子，從內裡取出一串戒指，足足有五百七十個，她讓他倆看

有氣有力，水牛見了它，又不幸又感激，不斷地誇它，對它說好話，毛驢哀歎著，想道：

“好的，你先把你蕉萃、肥胖的啟事說給我聽吧。”

如許年複一年，持續了三個年初，整整殺掉了一千多個女子。

的說話。他和老婆後代們一起住在一個小村落，養了一匹毛驢和一頭水牛。

槽裡堆著鍘細的草和煮熟的糠糟。毛驢的餬口非常輕鬆，仆人平常有事，就騎它出去跑一趟，

該奉告我你規複安康的啟事。”

他想：“我還未走出都城，這些賤人就鬨成如許，如果我這一去住久了，這些賤人不知

第二天早上，販子和老婆一塊兒往驢廄裡去，農夫恰好牽了水牛去種田。水牛一見仆人，

事是甚麼都擋不住的。正如墨客所說：婦女不成信賴，不成信賴，她們的喜怒哀樂，在她們

後和刁滑的宮女、奴婢。今後，山努亞深深地討厭婦女，用心抨擊，他開端每天娶一個女子

妖怪怪誕地嬉笑，望著女郎說：“自在的娘子啊，我需求歇息，讓我睡一覺吧。”因而

懂了它們說話的內容。

毛驢和水牛的說話，也一樣被販子聽到了。

不幸的模樣，你隻需絕食三天，便能夠不乾重活，像我一樣，過安適的日子了。”

“這些戒指的仆人都是在這個妖怪睡覺的時候碰上我，跟我做過愛的。現在該你倆送給

“這是如何回事？奉告我吧。”雄雞問。

薩曼一小我留在宮中。他居住的宮殿的拱廊劈麵是山努亞的禦花圃。那天他憑窗遠眺，

她們在一起嬉笑歌舞，直到日暮。這景象，跟薩曼所說的毫無不同。國王山努亞看了，

隻聽水牛對毛驢說：“恭喜你，你一天到晚安逸溫馨，仆人不但照顧你，並且給你□□

口氣對雄雞說：“仆人要死了，你有甚麼歡暢的？”

已半死不活地躺在廄裡，不無能活了。”

暄，非常歡暢。山努亞在王國裡為弟弟專門裝潢了城廓，每天陪他一起交心。