第四十四章 （中）[第1頁/共4頁]

“光彩公子源氏”，即光源氏，也唯有這個稱呼是堂皇的；實在他平生屢遭人間調侃批評，特彆是那些好色行動。固然他本身深恐傳播後代，落個輕浮之名而極力加以粉飾，卻恰好眾口傳播。人言也實在可畏啊！

“一個女子，端的一無所長，誰也不會被騙去處她求愛。隻恐怕世上完整一無是處的與完整無援可指的女子，一樣也是少有的吧。出身崇高的女子，世人寵嬖，缺點多被隱飾；聽到見到的人，天然也都信賴是個絕代才子。而中等人家的女子，她的脾氣、好處，外人都看獲得，好壞是比較輕易辯白的。至於劣等人家的女子，不會惹人諦視，也就不敷道了。”

------------------

頭中將說到這裡，故作老成地歎了一口氣。源氏公子不能完整附和他的話，但感覺此中又不乏可取之處，便笑道：“她們中真的全無具有半點才藝的女子，有冇有呢？”頭中將聞此，當下又發群情道：

某一日，下了整整一天的雨，到傍晚仍不斷歇。雨夜時，中殿上服侍的人未幾；銅壺院的寂靜更勝於昔日。燈移在案，兩人正瀏覽圖書，頭中將順手從近旁的書廚中取出彩色紙頁鈔繕的情書一束，正欲翻開來看，源氏公子禁止道：“這內裡有些是不成看的，讓我挑出些無關緊急的給你看吧。”頭中將聞言，心中甚為不快，答覆道：“我想看的恰是那些不肯說與外人聽的內心話呢。淺顯的情書，像我們這般的淺顯人也能收得很多。那些恨男人薄情的詞句，纔是我們所要看的呢。”源氏公子隻好與他看了。實在，放在這裡的，也都是些非常普通的東西。首要而有隱情的情書，那裡會放在這等顯眼的書廚呢？頭中將看過以後，說道：“各式百般真很多哩！”就凝神猜想起來：這是某某寫的，那是某某寫的。有的猜得很對，有的猜錯了門路，便迷惑不決起來。源氏公子心中感覺非常好笑，也並未幾作解釋，隻是一味加以對付，把信保藏起來。然後說道：“像如許的東西，你那邊必然也是很多的。我也正想看些，我甘心把全部書廚翻開來與你互換。”頭中將道：“我那些，你那裡看得上眼呢？”接著，便建議感觸來：

左馬頭群情道：“不管如何升官發財，家世本不崇高，世人對他們的觀點也是不一樣的。而疇前家世崇高，但是現在家道中落，月資也減少了，加上時過境遷，名聲也會式微的。這類人家的女子心性雖仍狷介，但因情勢所迫，偶然也會做出不麵子的事來。像這兩種人，各有所長，依我看也都還能歸人中等。另有一種人，身為諸國長官，掌管處所大權，品級雖已肯定，但此中也有上中下的不同，而在她們內裡提拔中等的女子，恰是目前的時髦。另一種人，職位比不上公卿，也不及與公卿同列的宰相，隻是有四位的爵位。但是活著間的名譽並不壞，出身也不賤，得意其樂地過著鎮靜的日子，這倒也變不錯的。這類家庭經濟敷裕，無破鈔之憂；教養女兒，更是謹慎當真，對孩子的體貼也無微不至。這類環境中長大的女子，此中必有很多才貌雙全的美人呢！如許的女子一旦入宮，有幸獲得了恩寵，便有旱不儘的繁華，這類環境實在是很多的呢！”