繁體小說網 - 曆史軍事 - 韓娛是一種病 - 第1596章 櫻花櫻花,想見你

第1596章 櫻花櫻花,想見你[第1頁/共2頁]

金竟成伸手捏住臉上的這片葉子,細心看了眼後,確認這是一片櫻花樹的葉子。

“聽到你和平常不一樣的抽泣聲,我哭著把你送去病院,大夫明顯是個非常和順的人,卻說‘是時候說再見了……’我好好的點了點頭。”

算是擬人吧,也就是以物喻人,金竟成感覺這首歌能反應出他眼下的表情,他感覺她英年早逝的親生母親金孝熙就像是櫻花一樣,金竟成很想見一見她,因為他印象中的金孝熙都是前身留給他的影象,穿越後的他從冇親目睹過此生的這位親生母親,但金竟成感覺這是一稱呼職的母親,乃至能夠說是巨大,是她在磨難中培養出了當初的金竟成,便宜了穿越後的金竟成。

隻是找誰來唱呢?

這是一首非常動人的歌曲,宿世是日本男歌手高野健一的典範代表作,高野健一通過這首歌描述了一名父親對逝去女兒的深牢記念,這個女兒就叫“櫻花”,曲調美好,歌詞也寫得很動情。

金竟成模糊記得,當時他還是一個少年,有天他跟金父來祭拜金孝熙,他望著金孝熙墳場前麵空蕩的氣象,對金父說:“我媽喜好櫻花樹,能夠在這裡種一排櫻花樹嗎?”金父天然冇有回絕,因而當天下午,金父便買了幾株櫻花樹的樹苗,跟金竟成一起栽種在了金孝熙的墳場前麵。

如果說,高野健一的《櫻花櫻花,想見你》是原版是典範,整首歌給人的感受就是濃濃的傷感和遺憾以及對女兒的激烈思念,那麼RSP的《櫻花櫻花,想見你》則更風行更輕易走紅,整首歌給人的感受很溫馨很暖和,彷彿在說:“敬愛的爸爸,女兒固然分開你,單獨一人去了遠方,但我會像風一樣陪在你身邊,會像星星一樣保護著你,這輩子能遇見你能成為你的女兒,是我的幸運。”

金孝熙的墳場前,薑元龍已經走遠,隻剩下金竟成單獨一人,冷靜站著發楞。

此時,金竟成怔怔凝睇著金孝熙墳場前麵的一排櫻花樹,一段旋律情不自禁在他的腦海中閃現。

金竟成很快也有了主張,嘀咕了一句:“小妮子,用這首歌做你的出道單曲,算你交運了!”

韓國首爾櫻花盛開的時候普通在3月尾4月初,每到這個時節,汝矣島輪中路的櫻花隧道、南山八角亭、慶熙大學櫻花路等都會成為旅客心儀的處所,特彆是愛情中的男女,對她們而言,櫻花是浪漫愛情的很好烘托。

“櫻花,櫻花,好想見你,我好想現在就見到你,將你召迴天上的神明啊,求求你,我的眼眶就像潮濕了一樣。櫻花,櫻花,好想見你,彆的我甚麼都不想要,將你召迴天上的神明啊,求求你,我的心就像快消逝了一樣……明天如果是好天的話,要帶你去那裡玩呢,櫻花?現在恰是櫻花爛漫的時節呦,必然非常標緻的,櫻花。”

以下就是RSP的版本:

那麼RSP版本呢?

厥後日本女子天團RSP將這首歌停止了重新填詞和翻唱,歌名也叫《櫻花櫻花,想見你》(彆名《腐敗櫻花祭》),以女兒的身份答覆並鼓勵父親。RSP版儲存了原版“櫻花櫻花,想見你”的唱句並給出了女兒的答覆“冇乾係,不要再哭了,我是風,正包抄在你的身邊,我是星星,會永久看著你保護著你”,兩首歌互為彌補,共同描畫了一個淒美的故事。