第四十一章 雙麪人！[第1頁/共4頁]

“冇錯。”奇洛懶洋洋地說，一邊轉到魔鏡前麵去檢察，“他當時候已經盯上我了，想要曉得我究竟停止到了甚麼境地。他一向在思疑我。他想恐嚇我――實在他那裡嚇得住我，有伏地魔做我的背景呢……”

哈利感覺本身彷彿被妖怪網緊緊纏住了。渾身高低涓滴也轉動不得。他呆呆地站在那邊，看著奇洛舉起手解下他頭上的領巾。這是如何回事？大領巾落了下來，奇洛暴露的腦袋看上去小得出奇。然後，他漸漸地原地轉過身去。

“多麼動人啊……”他用沙啞的聲音說，“我一貫都很佩服勇氣……是的，孩子。你父母當年都很英勇……我先脫手殺你的父親，他倒是寧死不平，英勇地跟我鬥爭……你母親實在不消死的……她拚著命要庇護你……好了，把邪術石給我吧。彆讓你母親身自為你喪命。”

不過這或許是他腦海裡的幻覺。

“這麵鏡子是找到邪術石的鑰匙。”奇洛喃喃地說，用手沿著四周的鏡框敲了一遍。“隻要鄧布利多纔拿得出如許的東西……不過他現在在倫敦呢……等他返來的時候，我早就遠走高飛了……”

“上這兒來。”奇洛又說了一遍，“照一照鏡子。把你看到的景象奉告我。”

“如何樣？”奇洛不耐煩地問，“你看到了甚麼？”

哈利退到一邊時，感遭到邪術石就貼在他的大腿上。他敢不敢現在就帶著它逃脫？但他剛走了不到五步，就聞聲一個尖厲的嗓音說話了，而奇洛的嘴唇底子冇有動。

“這點力量……我還是有的……”

“彆犯傻了。”那張臉惡狠狠地說，“最好保住你本身的小命，投奔我吧……不然你就會和你父母的了局一樣……他們臨死前苦苦地要求我饒命……”

哈利冒死想擺脫束縛他的那些繩索，卻被越纏越緊。他必須禁止奇洛把全數重視力都集合到魔鏡上。

哈利想放聲尖叫，但發不出一點兒聲音。在本來該是奇洛後腦勺的處所，長著一張臉，哈利還向來冇有瞥見過如許猙獰可駭的臉。那張臉的色彩像粉筆一樣死白，紅十足的眼睛放出光來，上麵是兩道像蛇普通頎長的鼻孔。

“哈利，請你平靜一些，不然龐弗雷夫人就要把我趕出去了。”

啥利能想到的唯一體例就是讓奇洛不斷地說話，不讓他把重視力集合到魔鏡上。

“不衝要動，敬愛的孩子，你說的這些話已經有點過期了。”鄧布利多說，“奇洛冇有拿到邪術石。”

奇洛後退著朝他逼近，這使伏地魔仍然能盯著他。現在那張險惡的臉上暴露了奸笑。

“下午好，哈利。”鄧布利多說。

“抓住他！抓住他！”伏地魔又尖叫起來。奇洛向前一撲，把哈利撞翻在地，騎在他身上，用雙手掐住哈利的脖子――哈利的傷疤又是一陣劇痛，他麵前發黑，但他還是瞥見奇洛在痛苦地嚎叫。

他瞥見了鏡子裡的本身，一開端神采慘白，神情惶恐，但是半晌以後，便暴露了笑容。鏡子裡的哈利把手伸入口袋，取出一塊鮮紅的石頭，然後眨眨眼睛，又把石頭放進了口袋――就在這時，哈利感覺有一件重重的東西真的落進了本身的口袋。真是不成思議――他竟然就如許獲得了邪術石。