第十章[第1頁/共3頁]
她結結巴巴地將歌詞翻譯成中原的說話,聽在二人耳裡倒是乾巴巴的。最後,張致和說道:“你教我你們族裡的說話吧。”
張致和取出一個光彩刺眼的赤金手鐲,遞給她,說道:”這個給你父親,這些人我贖了,等出了戈壁就放了吧。“
第巴拿過書對比了半日,道:“上師寫的好經文,不若與我了吧。”
寶音答道:“天然是都賣去做仆從。”
張致和看到沈中玉在旁看著本身,神采微窘,說道:“先生勿謂我偽,我隻是知己不安。”
張致和看著寶音出去的背影,一時愣了愣,搖了點頭,剛要將字紙收起,卻被沈中玉按著,昂首看去。
看了不到半個月,才入了玉門關。張致和看著第巴放了那些仆從拜彆,便往文房鋪子裡買了筆墨紙張返來,就在客店大堂的桌子上,一提筆就將經文默寫了大半出來,和書裡的不無二致,連蟲咬蠹啃的陳跡都描了出來。
張致和聽到“不昧因果”四字,咀嚼了兩回,卻呆愣在原地,過了一會兒,臉上泛出憂色,道:“我想我明白了“,然後就跟阿誰小女孩寶音說道:”你們抓返來的那些人會如何措置?“
第巴向後退了兩步,卻將本身的幼女喚來,道:“在這服侍著。”
“你自問心無愧,何必問我?”沈中玉不再調笑,正色道。
張致和不喜這老頭算計太多,便隻是揮揮手,道:“老丈客氣了。”,然後問在旁咬動手指的寶音小女人,道:“如何?你可再唱一次我聽了。”
張致和說到做到,明日就開端跟寶音學胡語,若寶音冇空,就跟其彆人學。作為一個築基修士,不過七日就已經能流利地用胡語與人交換,正在跟他們筆墨如何謄寫。可惜的是,這些販子很多都不認字。認字的就隻要幾個領頭的,且也是會看不會寫。
沈中玉看到一個不過十三四的少女,皮膚微黑,低著頭恭敬地行了個禮,卻又忍不住昂首打量二人,眸子靈動地轉著,很有幾分活潑活力,也不發作,道:“你本身尋個地兒坐著,有事,我們再喊你。”
……
寶音看著阿誰刺眼的手鐲,大著膽量接過來看了看,然後又塞歸去,說:“用不著這般,你說的話,父親定然都會聽的。”
這時已到了早晨,用過晚餐,男人們彈起了胡琴,婦人們也開端樂歌舞。歌聲伴著琴聲傳來,這歌詞連綴不竭,如遠方連綿的雲,又似悄悄吹近的風,絲絲地往人耳朵裡鑽,聽著便感覺酸鼻,隻是不懂歌詞意義,總有幾分無趣。
“本來是不歡暢的,但細思一下,菩薩畏因,眾生畏果。大抵也是這個啟事吧。”鬍匪作歹,是因;百口被誅,是果;販子報仇,是因;殺人,是果;這此中因果膠葛不休,一入此中,倒是不由自主了。
比及傍晚時分,又是一陣馬蹄聲聲,百騎裹著俘虜、金銀、帶著血和塵沙班師而歸,張致和眼尖看到那些被捆著雙手,拉著排成行,走得跌跌撞撞的俘虜,多是婦孺,連個比車輪高的少年都未曾見,也猜到是產生何事了,一皺眉,卻不肯再看了。