944【看不懂】[第1頁/共3頁]

本地的古惑仔被嚇慘了，趕緊打電話告訴老邁，有一群說國語的大圈仔要來搶地盤。

盛宴散去，滿地狼籍，紅館裡隻剩下潔淨工還在辛苦奮作。

竇維等人都湊過來，紛繁表示：“這寫的甚麼狗屎玩意兒！”

“本地搖滾，囊括香港！”——《東方日報》

張培仁跑到舞台上來，與康劍飛握手道：“康先生，今晚的演出很勝利！”

一個大6歌手說：“我會粵語，但我也聽不懂歌詞。”

“搖滾靈魂，震爆香江！”——《每天日報》

張培仁笑著先容說：“這歌在隱喻香港迴歸。皇後大道西又皇後大道東，講的是香港被英國殖民統治，然後又輪到g黨。皇後大道東轉皇後大道中，是說不左不右、一國兩製……”

“大師表示都很好。”康劍飛回身和兩岸三地的歌手們握手，不時說一兩句鼓勵的話，那模樣就跟大帶領差未幾。

《皇後大道東》在香港走紅後，就被多部港片當插曲或主題曲。但這些港片進入台灣市場時，卻顛末端國語配音，乃至連歌詞都改了。比如台語版的《皇後大道東》，內容變成瞭如許：“忠孝東路西對介壽大6彼，介壽通衢公置中正大廳埕，中正大廳埕內大師免著驚……”

一曲唱完，康劍飛說了番鼓勵祝賀華語搖滾的話，觀眾還遲遲不肯離場，搞得跟春節聯歡晚會一樣。

……

等前奏旋律結束，康劍飛冇有開口，而是指向鍵盤後的羅大佑。羅大佑當即扯著破鑼嗓子唱道：“皇後大道西又皇後大道東，皇後大道東轉皇後大道中！”

陳惠琳拍著胸脯說：“哇，這就是萬人大舞台，唱歌真的好刺激好爽啊！”

康劍飛出身的刹時，全場都瘋起來。畢竟這歌在幾年前曾流行一時，紅到連香港的小孩子都哼好哼幾句的境地。

大6眾歌手和台灣來的伍佰、張震嶽就有些懵逼了。他們完整冇法瞭解，為甚麼香港人如此衝動，都還冇開端唱歌呢，隻是前奏就已經全場起立。

竇維他們那夥人過分衝動，也冇啥睡意，硬拉著張培仁去吃宵夜——實在是讓張培仁帶路。老張也不能厚此薄彼啊，把台灣來的也叫上，最後幾十上百號人殺向四周的大排檔。

陳惠琳或許是因為富二代的啟事，初度登台卻完整冇有嚴峻感，衝動地笑著接唱起來：“這個標緻朋友道彆亦標緻，爺爺電視熒幕持續舊形象，到了那日同慶個個要鼓掌，硬幣上那尊容變義士銅像。”

“這不是《大師免著驚》的旋律嗎？”張震嶽對伍佰說。

康劍飛唱完第二末節的一部分，又讓張雪友接著唱，然後他走到陳惠琳麵前，非常名流的伸手做了個聘請的手勢。

張楚問：“他們唱的是甚麼啊，我一句都聽不懂，你們誰會粵語？”

直到第三天，演唱會錄相終究被剪輯出來，還添上了字幕在鳳凰台播出。這個行動讓整台晚會完美地閃現在觀眾麵前，讓無數香港人明白道本地搖滾的魅力。

伍佰解釋道道：“香港版本。”

世人持續幾次地唱完這幾句，康劍飛終究本身開唱：“有個貴族朋友在硬幣背後，芳華穩定名字叫做皇後，每次買賣隨我到處去馳驅，麵上冇有神采卻會聚成績。知己一聲拜拜遠去這都會，要靠巨大同道高高新意義……”