209【歪曲報道】[第1頁/共2頁]

“當然是為了冒險啊，”哈雷特・阿班笑著說，“在美國的辦公室裡坐著，每天報導千篇一概的訊息，反覆那些有趣無聊的文章，這類日子我受夠了。中國就不一樣，每天都有奇異的事情產生，這裡是冒險家的天國。”

“我會的。”哈雷特・阿班慎重地說。

阿班點頭道：“是如許的。我在訊息報導中，也指出了日軍的蠻橫行動，他們確切不該傷害布衣。我隻想說，牴觸的啟事是中國人形成的。北伐軍率先向日本外僑開仗，日軍才被迫反擊，從而發作戰役。這類環境在南京有過先例，北伐甲士都是反動者，他們非常輕易衝動，見到本國人就擄掠殛斃。”

哈雷特・阿班以為日本人在扯謊，執意要去濟南，日方隻好承諾他乘坐運兵車前去。

麵對周赫煊的指責，阿班卻感覺本身是精確的，他說：“周，我承認日本人非常殘暴，但牴觸真是中方激發的。從青島至濟南的時候，我親目睹到中國人伏擊日本運兵車，因為一次次遭到攻擊，日軍隻好幾次泊車。半途顛末五座有城牆的城鎮，到處都在燃燒爆炸，不是毀於敗退的北洋兵，就是蒙受了南邊軍隊的炮擊，城內城外各處都是屍身。並且據我采訪彙集到的資訊表白，5月3號那天，中國軍隊率先向日本人開槍。加上後續的沿途伏擊，5月11日的搏鬥，實在是日軍被中國人激憤後的抨擊行動。”

哈雷特・阿班皺眉思考，假定真如周赫煊所說，他所看到的，都是日軍用心製造的假象，他所聽到的，都是日方編造的謊話，那打趣就開大了。而做為一個記者，竟然受人捉弄報導出假訊息，這讓阿班感到極其氣憤。

總的說來，哈雷特・阿班的報導比較客觀公道，冇有偏袒哪一方，並且詳細描述了搏鬥後的慘狀。

阿班還是不肯信賴，他說：“不成能，兩邊是真槍真炮在交火。並且我隻是一個記者罷了，他們就為了在我麵前演戲，從而華侈進軍速率和槍炮槍彈？”

來到濟南後，阿班又采訪了日軍第六師團長及其助手，另有日本駐濟南領事、英美德等國的領事和布羽士。唯獨冇有采訪濟南市民和北伐軍將士，因為濟南城裡找不到中國人，冇死的要麼逃脫，要麼已經躲起來。

“這本謄寫得很粗淺，你必然能夠看懂。”周赫煊說。

周赫煊好笑地問：“你是哪天從青島乘運兵車去濟南的？”

“我們退一萬步來講，”周赫煊道，“就算是中國軍隊攻擊日軍，那也屬於普通行動。因為雙剛正在濟南交火，天然要派兵反對對方的支救兵隊。你說是吧？”

哈雷特・阿班是全天下第一個報導濟南慘案的，比中國記者的行動都快。

周赫煊不想聊災荒話題，太沉重了，轉而問道：“你為甚麼來中國？”

他仰仗美國記者的身份，先是去青島采訪了日本總領事館、陸軍總部，以及水兵總部的發言人。那些人對他說，5月3號那天產生了戰役，電報線因烽火而間斷，青島至濟南的火車也停運了，不曉得火線的詳細環境。