第68章 579.234.&[第3頁/共4頁]

“甜果方纔給你們解釋左券，我看冇解釋多長時候就停了。你們都看完了？明白了？”

這一句，已經換成了無毒蛇的蛇語。

揭開體係的一項法則，給人感受出乎料想的好。

甜果說得聽清楚，白蓉也就明白了。

“你們那邊既然有收集，那有……”她停了一下。她想問蛇族有冇有鍵盤鼠標，如果有的話，單憑蛇尾，是如何打字的呢？

她話音未落，就看到了私聊視窗亮了起來。菜菜從速翻開，白蓉給她發的動靜呈現在麵前半透明的假造螢幕上。

這內裡有關腦電波另有翻譯的統統東西都是我瞎扯的~

菜菜說：

“我們的輸入體係跟這個季世的體係很類似，都是檢測到腦部的腦電波活動，按照檢測到的電波的分歧，體係螢幕會主動做出反應。”

因而甜果和菜菜他們又會商了非常鐘，然後彆離跟白蓉團隊簽了左券。

白蓉看看甜果，眼神在問你另有甚麼題目，從速問了。

想到就做，白蓉判定又給甜果發了私聊資訊，內容就四個字“鍵盤鼠標”。

“你們是直接翻譯腦電波，還是翻譯無毒蛇語？

甜果冇有說都翻譯成甚麼說話了，而是先解釋了一下語種的題目。

宿世白蓉首要餬口在人族堆積地，即便跟外族打交道，也不會會商“體係的說話是如何翻譯的”這類籠統的題目。

公然是意譯了！

“季世體係的翻譯做得確切很超卓。我想做個嘗試。不過讓我先再次確認一下，你們的輸入設備，是從一開端就是腦電波翻譯嗎，電腦一發明出來就是？”

魯魯和藍藍在中間冒死點頭，殷切地看著白蓉。

“如果你是遠視眼，能夠戴著眼鏡用淺顯體係，也能夠挑選連接視神經的電腦。隻不過這類電腦會貴一些。

簽完左券後，白蓉跟菜菜他們說：

“白蓉，你發的是不是鍵盤鼠標之類的詞？”甜果問白蓉，用的漢語。

“好……”菜菜答覆。

因而甜果說：

白蓉又問：“那方纔我給你發的話，你能大抵猜出是甚麼意義嗎？”

白蓉問：“美滿是腦電波的？你們已經完整能破譯腦電波了？”

“我們不敢遲誤你的時候，以是看得比較快，感覺並冇有甚麼題目。並且我們現在也冇有任何去處，隻要依托白老邁您了啊！”

“翻譯無毒蛇語。我們隻破譯了單個詞語的對應腦電波，直接翻譯腦電波底子不成能。現在還是那種傳統的翻譯體例，是以偶然候會呈現機翻的環境。

“這個嘗試確切挺成心機。兔族的文明相對掉隊，很多你們用的先進詞彙我們都冇有，是以我在地區談天頻道看到的陌生詞彙就特彆多。”

白蓉和甜果又相互看了一眼，點了點頭。

甜果彌補：

甜果提出的實際，就是體係將從未在這個種族呈現的說話當作外來語，遵循這個種族對待外來語的風俗翻譯。

至於菜菜向來冇有在大眾談天頻道看到這個詞，也很好瞭解。畢竟誰也冇工夫整天盯著談天頻道，即便有人說了這兩個詞，菜菜能夠也錯過了。