第七章 玉王（2）[第2頁/共4頁]

一聽這言語，就曉得她是個穆斯林，是瞥見大門上的“經字堵阿”纔出去要“乜帖帖”本義是“舉意”，但在北京的穆斯林口中幾近成了“恩賜”的同義詞。韓子奇想起本身十多年前的流浪生涯，心中不忍，便從衣袋中取出幾個光洋，放在那隻枯瘦的手上：“拿著，去吃頓飽飯吧！”

“甚麼？瘋子！”韓太太錯愕地躲閃，天裡卻被那婦人搶在手中！

展期隻要三天。三天以內，來者不拒，展期一過，恕不歡迎。這三天，冇把北平城裡的古玩玉器業、文物書畫業鬨翻了個兒，凡數得著的人物，都來旁觀，一為大飽眼福，二為道賀韓老闆喜生貴子，車水馬龍，門庭若市，與當初“玉魔”老先生居住時的“博雅”宅門可羅雀的風景大不不異了。更有一些大學傳授、著名學者也造府觀寶，讚歎之餘，還留下很多墨跡題詠，此中最惹人諦視標莫過於一副楹聯：“奇技驚天，一脈青藍出聖手；收藏冠世，千年燦爛聚名廬。”上、下聯以鶴頂格巧嵌“奇”、“珍”二字，對奇珍齋主的不凡技藝和豐富保藏都賜與極高的評價；橫披是兩個鬥大的字：“玉王”。來賓紛繁稱道：“博雅”宅昔有“玉魔”，今有“玉王”，當之無愧啊！

韓子奇呆立院中，回想剛纔景象，如有若無，似真似幻，彷彿是做了一個夢……

韓子奇和玉兒送客人出門，走到垂華門外，劈麵被一個婦人擋住來路，那婦人低著頭，一手撫著胸口，一手膽怯地往前微伸著，低聲說：“撒瓦卜，出散個乜帖（感謝您給點兒恩賜）！”

韓子奇親親她懷中的天星，笑笑說；“不成食兮不裁縫，連城公但無窮奇！”

天星出世七日，韓子奇請阿匐為孩子起經名，由玉兒替姐姐抱著孩子，隔著產房的窗戶，阿匐口中唸唸有詞，叮嚀裡邊將孩子有耳朝著他，悄悄地吹去一口氣；再掉過方向，朝左耳吹一口氣；然後接“堵阿以”，定名典禮完成，賜名為“讚穆讚穆”，漢字的字麵有讚美伊斯蘭教初創人穆罕默德之意，阿拉伯文的原義則是“吮”，是聖地麥加城中泉水的名字，每年伊斯蘭曆十仲春，前去朝覲的穆斯林都要痛飲“讚穆讚穆”泉水，如同吸吮著母親的乳汁。這名字的確是太好了：聖泉的水，天上的星！

來賓中另有很多洋人，英國的、美國的、法國的、意大利的，都是奇珍齋十年來的老主顧、韓子奇的老朋友。沙蒙・亨特握著韓子奇的手，無窮感慨：“韓先生，此次嘉會，我等了十幾年了！”沙蒙・亨特一口流利的漢語，不必翻譯，在場的人都聽得明白，但其他洋人則都用英語，韓子奇便讓玉兒從中翻譯。這倒不是因為韓子奇自謙英語不如玉兒，而是成心顯現顯現小師妹的才調。十九歲的玉兒，恰是芳華妙齡，如同一朵含苞待放的玉簪。上身穿一件青玉色寬袖高領大襟衫，袖筒隻過臂肘，暴露玉筍般兩條手臂，腰束一條黑縐紗裙，紅色長統襪緊緊裹著一雙秀腿，腳穿青佈扣襻兒鞋。白潤的麵龐襯著一頭黑髮，兩旁齊著耳垂，額前齊著眉心。樸實風雅，楚楚動聽。洋書院的門生不怯場，一口純粹的英語，與金髮碧眼的先生、太太侃侃而談，那些腰纏萬貫的洋財東在她麵前畢恭畢敬，如同臣民瞻仰公主。土財主們不懂英語，則聽得目瞪口呆，心中迷惑兒：如何物華天寶、人傑地靈，都集合在“博雅”宅了呢？