第26章 檢查[第1頁/共3頁]

以及，明天的防盜文仍舊持續放《如果統統重來》】

“我上週從馬裡奧特酒吧裡出來的時候遇見她了。”

安德魯掃了一眼客堂鏡子中的本身。他需求多久才氣重新變回人類的模樣？自從和西蒙打球返來後，他就冇有換下他的活動短褲和舊polo衫，現在它們正披髮著難聞的氣味，好好洗個澡看來是必須的。但是瓦萊麗的簡訊明顯申明這件事很告急，真頭疼。安德魯穿上牛仔褲，換上潔淨的襯衣，從門廳處的鑰匙碗裡撈出他的鑰匙，然後急倉促地跑下大樓的三級台階。

“完整相反，她身上有些東西是變了，但成果她比疇昔更讓人意亂情迷了。”

“我的哲學教員。”

譯者：張怡

“感謝你，西蒙，我另有好幾年才滿四十歲呢。報社的氛圍對身材很不好，”安德魯重新開口說道，“達摩克利斯之劍2彷彿隨時會在我們頭上落下。我隻是想讓我的心稍稍多一些安撫……誰是你的凱西・斯坦貝克？”

“我和你這麼說是想提示你，你能夠也會做一些蠢事，你能夠會感覺你們之間的說話傻透了，環境很能夠是當你回家時，你也會謾罵本身這個早晨表示得太糟糕。”

“那是因為你快四十歲了吧！”

“你隻要轉頭看看我們四周，看看這個酒吧裡的環境就足以申明題目了。好吧，改天再奉告你我和哲學教員的故事。對了，週五一起吃午餐吧，我要聽最完整、最詳細的版本。當然，或許冇有你的訃告那麼詳細。”

“我是說我感覺很利誘，而這類環境我已經好久冇有碰到了。”

“你打算在多大年齡的時候過世，我能夠算算這個惡夢還要持續多久？”

週五的時候，安德魯奉告西蒙阿誰早晨公然就像他預言的那樣，或許比他說的更糟糕些。安德魯總結說，很能夠他真的又一次愛上了瓦萊麗・蘭塞，事情的停頓很糟糕，因為他們冇聊多久，瓦萊麗就開端幾次說她身邊已經有人了。第二天瓦萊麗冇有給他打電話，以後的一週也冇有。安德魯感覺很懊喪。全部週六他都在報社事情，週日約了西蒙在第六大道和西休斯敦轉角的籃球場打球。兩人傳了無數次的球，但一句話都冇有說。

“女人這類植物能如許統治和擺佈我們？”

“我正在經曆一段獨特的期間，我的西蒙；孤傲壓得我喘不過氣來，這可不平常，因為單身的我毫無體例享用餬口。”

“等一下，我隻是想幫你肯定一件事。明晚，儘能夠地好好操縱這個意想不到的機遇吧。就做你本身，如果你討她喜好，她就會喜好你的。”

“感謝你，那我對明天放心了。”

“接著說，西蒙，有知心朋友的感受真好。”

“你曉得如何再見到她嗎？”

【號外號外：此章節（晉）為（江）防（獨）盜（家）章，將在今晚八點前以更多字數替代。每次更新的時候都會在讀者群喊一聲，想第一時候看到替代章節的能夠加讀者群喲，或者存眷南星的微博：葉南星_，替代早曉得！】