180 不相容[第1頁/共2頁]

“你有甚麼資格說我的母親！”

“哼！”主教對他的話不覺得然，“齋戒這類事情，我是有權赦免的——你是一個教士，你不曉得麼？再說，把異教徒帶進教堂，讓他們聽佈道從而改宗，這不是可讚成的聖行麼？”

他用峻厲的神情看著主教：“我到這裡來，原是預備是先朝拜聖奧布裡的，然後纔來見您，因為我們先是教中的兄弟，其次纔是血親。但是我在這城裡城外，見到的出錯的和輕瀆的跡象多不堪數，即便那罪過的大巴比倫也要減色三分。我恐怕您在不知覺中陷在罪裡，禍事離您不遠！以是我不得不在見過聖奧布裡之前，先行來找您，悲哉！我原為了虔誠的瑪格麗特有像您一樣傑出的兒子而高傲，現在卻恐怕是她為兒子擔憂的靈魂指引我前來。”

“我曉得，但是我不曉得赦免是能夠由販子拿著做招牌的，我也不曉得改宗這件事是能夠讓俗人主導並從中取利的，如果那人冇有買賣的行動而是主動地互換位置，我是不會怒斥他的，但是究竟恰好相反！”傑弗裡修會的教士針鋒相對，“問問你的心！圖爾內斯特的主教！你要把這座都會裡的信賴你的那些人們帶往何方去啊！”

“嗬，”阿誰傑弗裡修會的教士向前又踏出了一步，“您為本身辯白的話語很奇妙，但是您撫心自問一下，這辯白在終究的審判中會有效麼？您不信賴全能的上帝賜賚您的盔甲和兵器，卻信賴凡俗的鐵匠所造的盔甲和兵器，覺得那纔是可托賴的——那巴比倫當初也想著‘我是各國中的王後，不是孀婦，決不至哀思抽泣’，沉迷在凡人的財寶和色慾中，成果如何？人間統統的君主武裝起來，也不能從上帝的肝火中挽救她！你悔過吧！”

“即便拔了我的舌頭，也製止不了那如雷鳴般迴盪在靈界的聲音！”

“你在裁判我嗎？裁判圖爾內斯特的主教嗎？你感覺如許能使得你成名？”

“你！收回你的話，不然我要教你不能開口！”

“虔誠的瑪格麗特的兒子啊，展開你的眼睛，看看你的四周——我這一天所目睹的出錯和輕瀆，超越我疇昔很多年裡看到的——教士們不守齋戒，市民們也不謹慎辦事，他們穿戴紫紅的衣服，戴著黃金的金飾，對勁洋洋，公開地說著放貸取息的話——他們乃至同異教徒買賣崇高的聖多馬節時候教堂裡的坐位！”

他表示本身有告急的事情，刻不容緩，非得當即麵見主教不成，然後他在未經答應的環境下就進入了地窖。其彆人麵麵相覷，然後就在騎士的帶領下緊跟著也進入了地窖。

他就如許刻薄地斥責著主教，教其彆人都替主教抱不平起來，他們相互議論道：“這是那裡來的瘋子，竟然敢指責主教！”“總主教大人也未曾……”

等在地窖門口的人們有些驚奇，因為阿誰主教的表親再三催促仆人來扣問主教甚麼時候能偶然候訪問他。他們對來扣問的仆人表示隻要主教本人才氣決定，如許把他們打發還去，但是過了一會兒，又有彆的一個仆人被調派過來，末端，他親身過來了。