第41章 返回 (2)[第1頁/共4頁]

“敬愛的波爾多斯，您不是為您本身籌辦的這頓飯吧？”阿拉女人說。

“四乘十五是六十，那就是六千利弗爾。”阿多斯說。

他們籌辦解纜解纜了。他們與客店老闆談了談，把阿多斯的那匹老馬以及六個皮斯托爾給了老闆作為賠償。然後，達爾大尼央和阿多斯就彆離騎上了他們各自主子的馬匹上路了。兩個主子則徒步上了路。

“一共四百七十五利弗爾！”達爾大尼央說。

“不是的，”波爾多斯說，“我正在等幾個貴族，但他們剛纔派人說他們不來了。你們恰好代替他們，如許一來，我就冇甚麼喪失了。喂！穆斯格東，搬幾把椅子來，並讓他們送更加的酒。”

他們找到了波爾多斯，他已經能夠下床，神采也冇有前次那般慘白了。他正坐在一張桌子中間，桌子上放著充足四小我吃的豐厚晚餐。但桌子前，卻隻坐著他本身。

“我呢，”波爾多斯說，“你們莫非覺得我的扭傷就不消耗錢了嗎？另有穆斯格東的傷。我不得不請外科大夫每天來兩次來治他的傷。阿誰外科大夫說，穆斯格東挨槍子兒的處所普通是由藥劑師醫治的，現在卻也要他醫治了。是以，他就要我付雙倍的出診費。我就再三叮嚀穆斯格東，不要再讓阿誰處所受傷了。”

第二十八章 返回 (2)

“先生們，你們全錯了，”阿多斯一本端莊地說，“你們吃的是馬肉。”

“厥後，我又付給老闆六個皮斯托爾。”

達爾大尼央和阿多斯放聲大笑起來。

然後，阿拉女人把他的帳付清，讓巴讚也坐上大篷車。因而大師就解纜去找波爾多斯了。

“這麼一來，我們每小我手頭都有錢了，是不是？”達爾大尼央說。

這時候，達爾大尼央、阿多斯、阿拉女人一陣大笑，笑得不幸的波爾多斯摸不著腦筋。其彆人從速奉告了他大師何故那麼高興的啟事，正像平常一樣，波爾多斯也大吵大鬨地和大師一起樂了起來。

“再說，您那位公爵夫人一向還在溫泉，是不是？”達爾大尼央問。

“敬愛的達爾大尼央，”阿拉女人說，“請不要過分地抱怨我。何況，我已接受了獎懲，阿誰馬估客至極少給了我五十個路易。啊，你們兩小我真是珍惜本身的馬！你們本身騎著本身主子的馬，卻讓他們牽你們的好馬漸漸地。”

“我另有十來個皮斯托爾。”阿拉女人說。

“我又有甚麼體例呢？這匹馬太好了。它會使我的那些客人們自慚形穢。”波爾多斯說。

“啊，是您，達爾大尼央！是您！阿多斯！”阿拉女人說。“剛纔我在想，我那匹英國馬走了，這天下上的東西消逝得真快呀。”

“您到底是甚麼意義？”達爾大尼央問，他開端思疑出了甚麼事。

“給他了！”達爾大尼央叫了起來。“是的，給了他！能夠這麼說。”波爾多斯說，“那匹馬起碼要值一百五十個路易，可阿誰鄙吝鬼隻肯出八十個路易。”

“您，一點兒錢也冇有了？”

“笑甚麼？”達爾大尼央問，他感到莫名其妙。