第五章 尼莫[第3頁/共3頁]

時候：2001年9月10日

縱橫能看得出女人認得這段話中的每一個字，但她的發音卻完整不是大唐常用的長安音或河洛音。縱橫感覺她底子就是在用某一種很偏僻的方言在讀這段話。聽著，另有點兒像是遼東、渤海那一帶的口音。

下午我踐約帶去輿圖冊，他顯得很震驚。輿圖冊是在四周的曼哈頓唐人街買的，簡體中文版。他看到後說地丹青得很精彩，但錯字太多。我曉得他說的是繁體字和簡體字的辨彆，但我冇有改正他的說法。

探視時候將近結束時，男孩讓我下午再來的時候，帶一本汗青書給他。我承諾了。

“啊？如何能夠……”哈頓頓時心虛起來。

“可如許的話，天曉得此次的任務會持續多長時候！”莉迪亞還是不滿足地說道。

為了答覆他的疑問，我承諾下午帶一本輿圖冊來給他看。對我的承諾，他彷彿不太信賴。我扣問他啟事，他說輿圖都是積木，淺顯人持有是殺頭的罪惡。通過這幾天有限的打仗，我感覺他不管是知識佈局還是說話用詞，都和正凡人相去甚遠，就彷彿真的從小餬口在與世隔斷的部落中一樣。

時候：2001年8月10日

“抱愧！我都被氣胡塗了！忘了你不懂中文。”莉迪亞這纔回過神來，將條記本又抄回本技藝中。

過了好一會兒，他又問我是否曉得安史之亂。我說曉得。

……

莉迪亞的日記

下午從唐人街買了好幾本汗青書，既有簡體版的，也有中文版的。書店老闆問我是不是俄然有了尋根問祖的打動。我奉告他，是我的一個侄子想要體味中國的汗青。老闆聽了很歡暢，他說現在很多華裔孩子固然長著黑頭髮、黑眼睛、黃皮膚，但隻會說英語，對本身母國的汗青一無所知，都是不折不扣的香蕉人，冇想到反而是我如許的混血家庭還能說一口流利的中文並對峙學習中國汗青，是在非常可貴。為此，他還特地為我打了折。固然他的言語中有點兒種族主義的偏向，但能獲得打折的機遇，我還是很歡暢的。

莉迪亞回到監控室，哈頓立即就問道：“你和那小子寫寫畫畫聊了些甚麼？我看你神采很不好。”

“好吧！”哈頓暴露了無法的神采，“說實話，我的確很喜好如許的任務。”

莉迪亞的日記

哈頓隻是一笑，他指著監督器說道：“你為甚麼要活力呢？眼下的環境對我們無益。他畢竟隻是個孩子，完整不明白像他這類環境，仰仗春秋上風，一言不發纔是應對調查的最好體例。撒一個小謊，今後勢需求用無數個謊話去彌補。越是想要圓謊，就越是輕易透暴露更多的線索。不是嗎？不管他眼下說的是不是實話，他都還情願與你交換。這不是明天最大的收成嗎？”

上午探視的時候，男孩問起現在是哪位天子在位。又是一個奇特的題目。我奉告他，不管是美國還是中國，都冇有天子了。