第五十四章 阿拉伯字[第1頁/共2頁]
“先生說是他的先生留下來的困難,先生冇能解出來,讓我們四個想體例解。”徐朗實言相告。
“朗哥哥,這字是從南洋那邊傳來的,程爺爺教過九兒,九兒熟諳。”沈丹遐不忍徐朗難堪,隨口拿程老爺子當藉口,教徐朗認阿拉作數字。
注:除了《棺木經》是實在存在的,其他冊本名都是我誣捏的,請不要考據。
“能呀,這有甚麼不能。”沈丹遐冇有多想,“這是2,這是3……”
沈丹遐卻緩慢將字重新組合起來,“來日綺窗前,寒梅著花未?”這是唐朝墨客王維雜詩三首中的一首,這首詩的上半闕是“君自故裡來,應自故裡事。”
“三弟,不準欺負mm。”沈柏密肅顏道。
“翻看《棺木經》,從中找到蛛絲馬跡,我也不知是否就是這本書。”徐朗冇法照實相告,隻能坦白本相。
沈丹遐哼哼了兩聲。
“不把音樂盒給你,我就不是你好mm了?”沈丹遐冇好氣地問道。
沈丹遐的心格登了一下,哎呀,要穿幫了,眸光流轉,道:“不奉告程爺爺就是了。”
“小九妹好聰明。”徐朗冇有要求沈丹遐教他,字是從南洋那邊傳過來,還冇有遍及傳開,那就如同一個秘方似的,冇履過程老爺子的同意,隻怕不能彆傳的。
“寒、綺、花、梅、來、窗、未、著、前、日。這是甚麼意義?”徐朗將字寫在紙上,一個個讀出來,卻不懂此中意。
故裡,二十一世紀?
“我送你們歸去。”徐朗放動手中的紙張道。
“mm,想讓我幫你瞞著程爺爺,你給甚麼好處給我?”沈柏寓還價還價。
出了書鋪的門,沈柏密低聲問道:“mm,程爺爺教你的字,冇經程爺爺同意,就教給朗哥兒,冇題目嗎?”
影象不算長遠,可沈丹遐不肯去回想,一是想一次難過一次,讓這世的娘跟著擔憂難過,冇有需求;二是胡想又有何用?又回不到二十一世紀了,那就既來之則安之,此心安處是吾鄉,好好的在這個時空過日子。用這類體例找老鄉的人,她並不肯意與之相認。在這陌生的時空,還是各自安好吧。
“哪能呢,不給也是我的好mm。但是你會把音樂盒給我的,對不對?mm。”沈柏寓奉迎地笑問道。
“本來如此,那我就不打攪徐兄。”謝書衡不好持續詰問,施禮退開。
陶氏想起沈妧妧的為人,以及夢裡,沈妧妧所生幾子都冇徐朗有出息,要仰仗徐朗才氣過日子,抿了抿唇,不置一詞。
“朗哥哥,這是1。”沈丹遐直接道。
“朗哥哥,這題是蔡大師出的吧?”沈丹遐問道。
------題外話------
沈丹遐略微鬆了口氣,蔡大師有六十餘歲了,他的先生或許已不在人間,到是不消擔憂老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪,也不消擔憂,老鄉見老鄉,背後捅一刀了。
沈柏密啞然發笑,“就曉得你要耍滑頭。”
“是呀,朗哥哥,你用心解題吧,不消送我們疇昔了,改天再見。”沈丹遐婉拒道。
沈柏寓一陣喝彩,“mm,mm,你真是我的好mm。”