第二十三章 救人[第1頁/共3頁]
“您等一下!我去和她的家裡人談談!”翻譯說完跑向了人群,大聲了說了幾句,很快人群中有一個老頭舉起了手,他漸漸地走到了人群的前邊。緊接著翻譯有衝著賣力行刑的軍警喊了幾句話,軍警停下了手上的行動。
“謝廖沙,我們能不能幫幫他?”一向在中間聽著謝廖沙和翻譯扳談的尤裡坐不住了,他忍不住說話了。
“按說不成能啊!我先去體味一下環境再答覆您!”翻譯的態度不錯,剛纔那一聲俄語讓他也有些吃驚,不過他並冇有推委。他大抵也怕犯人當中真的有蘇聯人會影響兩國之間的乾係吧。他跑向站在高台上的行刑官,用普什圖語和行刑官扳談了起來。不一會問清楚了環境的翻譯就跑了返來。
“是呀!排長,救救她吧!”謝廖沙身邊的兵士也忍不住想幫忙阿誰女孩,謝廖沙和翻譯剛纔的扳談有很多人都聞聲了。有了尤裡帶頭,更多的人表達了對阿誰女孩的憐憫。
“你能夠花點錢,把阿誰女孩從她丈夫那邊買過來。”說到前麵幾個字的時候翻譯的聲音越來越小。
“啪!”
“您曉得的長官!我國的法律就是如此!您不無能與我們!”翻譯固然故意幫忙,但是也無可何如。
“行刑官說她被判了鞭刑,要接管鞭撻一百下。”翻譯無法的答覆道。
“一百下?那和極刑有甚麼辨彆?”謝廖沙語氣不善的問道。
謝廖沙跑到了女孩身邊,女孩的臉上毫無赤色,嘴唇慘白,下嘴唇上另有很深的牙印,已經咬出了血。少女毫無知覺的靠在木樁子上,眼睛緊緊地閉著,但是能看得出眼球還在轉動。
謝廖沙立即跑出了駕駛艙,遠處一個肥大的女人正在一邊冒死的掙紮,一邊用俄語向謝廖沙這邊求救,謝廖沙看不清阿誰女人的麵孔,隻能夠從稚嫩的聲音和肥大的身材看出來,這應當是一個還冇有成年的女性。
“那就要看她的造化了,如果還活著的話她的丈夫會把她帶走。”翻譯在心中深深地歎了一口氣。
“好的!冇題目!這個錢我出!”這個時候救人要緊,謝廖沙可管不了那麼多。
謝廖沙忍不了了,他把翻譯拉到了一邊,焦心的問道:“有冇有體例禁止他們,她會被打死的。”
“大抵十三歲,傳聞她是被人估客賣給了一個六十多歲的老頭做老婆,但是她在結婚之前逃竄了。”翻譯的答覆,有些底氣不敷,如何說他也是接管過必然程度的教誨的人,對這類事情並不非常的附和,但是在這個國度裡大部分的人還是遵守著傳統生活著,就算是法律也不得不做出讓步。
“她會如何樣,像剛纔那些人一樣被石頭砸死嗎?”謝廖沙體貼的問道。
“你叫甚麼名字!”謝廖沙用俄語問道。
她的背上儘是鞭痕,鮮血已經滲入了少女的衣服,並且衣服也都被鞭子抽破了。謝廖沙解開了綁在少女身上的繩索,把她緩緩地從木樁子上放下來,儘量不碰到她的傷口。
“但是他會說俄語,到底是如何回事?”謝廖沙接著詰問道。