335章[第1頁/共3頁]
向來嚴厲呆板的老者可貴第一次冇有話直說,顧及到芽兒的稚嫩,不過,思疑的語氣卻不難讓人聽出來他意猶未儘的意義―是不是中國的中醫不過爾爾?
總之,一句話,烏龍是他們自個爭著搶著打電話鬨得,小孫女已經飛走了,悔之晚矣。
芽兒回絕無效,用翟家大姑的話說,歸正也有免費飛機能夠坐,有免費搬運工給搬。帶走,十足打包帶走,難不成還讓袁源袁浩他們哥倆摟著泰迪熊睡覺不成!
而電話那頭的翟家大姑他們,也很冤枉。實在,這事兒真的不全賴他們。他們能聽懂花生屯就是花生燉,不對,就是華盛頓,就已經很不輕易了。但是,誰讓自家老爺子們非要自發得是,恰好畫蛇添足的在中間添上阿誰“的”字。
芽兒無法,隻好硬著頭皮,回一聲感謝。還好大姑她們被本身勸下來了,要不然,真讓他們送本身去黌舍,本身丟人丟到國際上了。
“西雅圖也歡迎你!”史女人笑著接道。
“您好,史蒂芬傳授,很歡暢見到您,我是杜萱瑾!”芽兒流利隧道的英語脫口而出。
芽兒是抱著兩隻泰迪熊上的飛機,恰好對上精力矍鑠的愛德華老先生那促狹的目光,“嗯,很敬愛,很合適!我想西雅圖必定歡迎它們在那邊定居!”
史女人能把人先容給史蒂芬傳授,明顯信賴老者的為人。而老者確切也不是愛記仇的性子,“那你們中國的中醫和你體味的西醫,你以為最底子的辨彆在那裡?”
歸根到底,這就是一場因一字之差而激發的,同時深切證瞭然冇文明真可駭的烏龍大戲。
芽兒答覆的不卑不亢,但是語氣裡也埋冇著不難讓人聽得懂的意味。更何況,芽兒更感覺,此次機遇看似本身占了便宜,可更多的何嘗不是明眼人認識到中醫的廣博高深。
“實在,從底子上說,中醫和西醫是兩種截然分歧的醫學體係。如果隻用一句話來講的話,中醫治的是人,而西醫治的是病。我小我以為,中西醫二者各有是非。中醫更偏向於經曆性子,跟著中醫的生長,偶然也需求藉助西醫的醫療東西和數據闡發。而西醫,則更依靠東西和數據,常常忽視了患者本身!以是我說,一個治的是人,一個治的是病!……”
明顯,芽兒的話讓老者彷彿有所感悟,語氣也和緩了很多,不過,說出來的話還是噎死人,“既然你也以為中醫和西醫是兩種截然分歧的醫學體係,那我可不成以以為你對西醫一無所知?你要曉得,我的嘗試室和手術檯並不是老練園!”
芽兒連清算一下頭髮的時候都冇有,直接被史女人帶到醫學院嘗試樓的一間嘗試室裡。
老者皺了皺眉,記錄完手裡的數據,這才昂首。安靜無波的眼神裡閃過一絲驚奇,因為皮膚細嫩麵貌精美的芽兒,在很多西方人眼裡,較著就是一個活生生的洋娃娃。
而中間的史女人,看看跟兩個笨笨的泰迪熊坐一起愈發顯得精美敬愛的東方娃娃,連連點頭表示附和愛德華老先生的話。直到見東方娃娃的臉紅成了大蘋果,才止住笑聲,轉而跟芽兒先容起大學和西雅圖市的一些環境。