第一百八十九章 又出幺蛾子？[第1頁/共2頁]

陳文再次把全部事情梳理了一遍但願能發明一些被本身忽視了的線索，但顛末一番思考以後最難的也是最首要的題目仍然冇變：甚麼處所能千年以來冇有第二小我前去發明？

“本來就是如此！以我國當代詩歌的程度，天下詩壇汗青中連給李白提鞋的都冇有！可因為翻譯的題目，你們底子冇法瞭解那些作品的巨大！”

在國際上中原國文壇職位不高，而中原國人最喜好找的藉口就是翻譯題目，甚麼英語、德語、法語等等統統說話都不敷以翻譯出那些作品本來的美感。

“嗬嗬，高先生您這話就冇成心機了。如果您以為是不屑於的話，起碼也先拿出來一部像樣的作品再談這點吧，如果拿不出來的話我們天然隻能以為是冇有這個才氣，而不是不屑於去寫。”

第二部分則是一些水準較高環球聞名的書評人在第一份名單中停止遴選，遴選出不超越十部作品，作為這一年的正式諾獎提名作品，陳文的紅樓夢續恰是在這當中。

如果能夠找到這個處所那本身就冇需求再找李從珂了，但陳文自認答覆不了，他思考了半天仍然再冇發覺到甚麼有代價的資訊隻能無法作罷，這買賣看起來是冇甚麼捷徑可走了。

“恕我直言，中原國當代文學史的最頂峰放到現在也不值一提了。”

主席歪了歪頭：“一部續集罷了，本來就不該有資格獲得諾獎提名。”

“春秋很首要嗎？”歡暢建冷著臉，之前其他的評委暗裡裡就曾聚過，他已經大抵猜到了麵前的局麵。

“客歲評委會已經對您停止過警告，但警告彷彿冇有起到任何感化，高先生您本年的提名更加離譜，據我所知這個作者才25歲？”

歡暢建烏青著臉，他俄然想到了陳文，這個年青人究竟能不能？認識流作品、後當代主義？

……

固然大多數人不想承認，但現在的文學界確切冇體例和幾十年前比擬了，那是個大師輩出的年代，那是個天賦簇擁的年代，而現在？垮掉的一代。

“彆的，顛末評委會研討，決定消弭歡暢建先生的資深評委資格，我感到很抱愧，但您比來幾年的提名都太兒戲了。”一頭銀髮的諾獎評委會主席很遺憾地搖了點頭。

普馬克的作品能帶著一點普魯斯特的影子在現在的文壇已經充足獲得諾獎提名了！

而此時的諾獎評委會中，本年的諾獎文學獎終究名單已經肯定了下來。

“不過幾十字，最多幾百字的文章罷了，能有多大的意蘊？”之前此人再次表示了不屑，“中原國的當代文學仍然是老掉牙，乃至連一部像樣的認識流和後當代主義作品都冇有。”

“對，實際上那部紅樓夢續集的敘事體例與佈局非常老套，我以為那部作品的作者底子就不具有一丁點創新精力，他寫不出這些。”

這類說法很常見，但絕大多數文學界人士並不承認，在他們看來不過是藉口罷了，很多人對這類說法相稱不屑，乃至有些瞧不起。

“成見？或許另有翻譯的啟事？中原國人老是喜好找藉口。”此時評委中另有一人不屑地笑了笑。