第1593章 【英文版《飄》！】[第1頁/共2頁]

這真的都是一本巨大的書！

如果說張燁一小時能夠打出一萬多其中筆墨的話，十幾個小不時候，他寫出二十萬字應當不是題目，就算不加班的話，四天時候都用不了，他能夠也就寫完了，不過張燁明顯但願更快一些，因為書不是寫出來就夠了的，還需求出版，還需求發行，還需求活著界範疇打著名譽，這都需求時候。現在那幾個諾貝爾文學獎最大的合作敵手，那印度人，那日本人，都在公佈新書，都在對諾獎建議最後的打擊，張燁當然不能掉隊，起碼要和他們衝到一個起跑線上。

……

乃至另有這一屆諾貝爾獎的評審團成員。

寫完了？

十頁。

第二天。

五頁。

……

不管過了多少年。

思嘉・奧哈拉長得並不標緻，但是男人們像塔爾頓家那對孿生兄弟為她的魅力所迷住時，就不會如許想了。她臉上有著兩種特性，一種是她母親的嬌柔，來自法蘭西血緣的海濱貴族；一種是她父親的粗暴，來自浮華俗氣的愛爾蘭人，這兩種特性混在一起顯得不太調和，但這張臉上尖尖的下巴和四方的牙床骨，是很惹人重視的，她那雙淡綠色的眼睛純潔得冇有一絲褐色，配上烏黑的睫毛和翹起的眼角，顯得神韻實足，上麵是兩條墨黑的濃眉斜在那邊，給她木蘭花般白淨的肌膚劃上非常清楚的斜線，如許白淨的皮膚對南邊婦女是極其貴重的。她們常常用帽子、麵紗和手套把皮膚庇護起來，以防遭到佐治亞酷熱太陽的暴曬。

超長篇？

張燁：“我寫完了。”

吳則卿問：“有信心拿？”

……

有人敲了書房的門。

一部作品便能夠一鳴驚人。

事情室世人都嚇呆了！

……

吳則卿淺笑，“人家都是寫書，到你這兒如何叫‘弄’？”

第三天。

第一天。

張燁又寫了二十七萬字。

哈齊齊：“甚麼？”

張燁寫了十八萬字。

哈齊齊：“啊？”

張燁笑著昂首，“進啊。”

“說了不消拍門的。”張燁道。

汗青。

《飄》約莫有八十萬字。

直接將這本書的英文原版寫完了！

吳則卿端著一杯冰咖啡翻開門。

又查了查往年諾貝爾文學獎對於作品的愛好。

《飄》。

他一口將冰咖啡一飲而儘，一撩袖子，就開端詳細地查閱起美國汗青，特彆是《飄》內裡描述的那一段期間的美國汗青，固然有一些事情和人物名字略有不同，但是幸虧這個天下的大抵汗青走向和他阿誰地球上差未幾，有些汗青乃至驚人的類似，這也讓這部作品的問世少了很多停滯，起碼不消張燁大篇幅地竄改了，隻需求把一些細節上的小東西略微改一改，應當冇甚麼題目，毫不會粉碎原著的團體和文學性――這也是張燁最看重的一點，他需求的就是原版小說的原汁原味兒，不然，如果汗青真的相差很大，他甘願換一本書，也不會瞎改的。

“剛睡下。”吳則卿看看他電腦螢幕，“忙甚麼呢？”

一頁。

斑斕的暗戀者。