第746章 影視論壇[第1頁/共2頁]
這個論壇內裡有很多電影資本,另有人鄙人麵批評,寫寫影評之類的,不過翻了一會兒王辰發明最吸惹人的還是最右邊的字幕組一欄。
明顯質料上都有,王辰不曉得對方都冇會那麼吃驚。
鮑勃俄然問道。
“好的能夠呢,如果想試翻譯的話,這邊建議親填寫一份質料。”
“對啊,都寫在質料上了。”
“不消試了,真的,你直接接任務吧,我早就傳聞過你的光輝史了。”
字幕組的官網發來一條私信。
……
這內裡有很多英劇的資本,都是非常及時更新的,王辰看了一下,有好多時下正在熱播的英劇這內裡都能夠看。
“不能說是愛好者,我隻是俄然對翻譯有點感興趣想來試一試。”
甚麼?不消口試直接上班?這也太草率了吧?
王辰找到了鮑勃所說的阿誰論壇,論壇稱呼叫就做“我愛翻譯”,很簡樸鹵莽的一個名字。
王辰留了數字0,很快,便跳轉至了英劇王子這個字幕組的官方網頁。
王辰估摸著,對方應當是個談天機器。
很快,一份質料便呈現在了王辰的主頁上。
女人瞥見王辰的第一眼,有點說不出話來了。
“燕京大學,全修生,你叫王辰?”
鮑勃插手的是一個叫做“西歐翻譯組”的字幕組,這個字幕組的粉絲挺多的,內裡也會及時更新西歐最新的各種電視劇、電影或者綜藝節目,王辰點出來一看,發明這裡是能夠看到字幕組的成員先容的。
“真的,我說不消口試就不消口試,你直接接任務吧。”
第一名是字幕組的初創人,第二名是一個資格很深的前輩,第三名便是鮑勃了。
“我想試一下翻譯。”
“你好,叨教如何稱呼?”王辰倒是冇在乎她的感慨。
這不免讓王辰開端思疑這家字幕組的專業才氣了。
王辰填完質料,發給客服,客服那邊很快就轉成了真人辦事。
對方感覺王辰態度很好,既然是如許,就乾脆翻開了視頻通話的按鈕。
“你好,叨教有甚麼能夠幫到你的嗎?”
王辰判定增加存眷,隨後這個字幕組主動退發來一條私信問候:你好,歡迎插手我們英劇王子字幕組,很歡暢小火伴的恭維哦。留言劇名便可獲得影視資本哦。如果想要插手字幕構成為一員翻譯大將,請留言數字0。
……
“看的未幾,如何俄然問這個?”
王辰英語程度已經這麼高了,英文電影對於他來講能夠說是冇有一點難度。
早晨鮑勃主動找王辰談天,兩小我又在網上會商了起來。
王辰還是感覺如許有些不當,不能因為他,就壞了字幕組的端方啊。
王辰問鮑勃。
王辰點擊同意,對方是一個紮著雙馬尾的女人,但是看上客年齡已經不小了。
“你事蹟不錯啊。”王辰誇鮑勃,但是這在鮑勃看來就是小菜一碟,純粹是為了打發時候纔去翻譯影視的。
蘇蘇非常高興王辰能夠來本身的翻譯組,這類大佬人物來了本身的字幕組,那今後點擊率必定會爆的。
既然鮑勃已經在“西歐翻譯組”裡了,王辰就不籌算來湊這個熱烈,他往下翻了翻,一個叫做“英劇王子”的字幕組的名字吸引到了他。