第五十八章 同一類人[第1頁/共3頁]

但是現在……

“宗本大師他彷彿有些坦白，不想多說。”覺海禪師說道，“當時我見他麵時，已經連載到了段海峰的《解釋篇》，我記得宗本大師說秦仙傲，或者段海峰做的是‘超出’。”

“秦仙傲與我是同一類人。”

江寧鐘山腳下。

“短長，這才幾個月？這段海峰竟然真的學會了神仙國說話並且能夠很好的翻譯。咦，如何感受與《範圍篇》差未幾？”

“大師也以為秦仙傲在策動一起鼎新。”王安石眉頭一閃一閃的，表情彷彿格外暢快。

“寫稿？”

“對呀，若不是事前曉得，我還覺得也是秦仙傲的翻譯呢。”

“覺海大師，你方纔從天禪寺返來，我聽圓照宗本大師也在天禪寺，這麼說你應當見到了他吧？”

“超出？”

“王大人，這秦仙傲確切很風趣，他以二十首詞闖著名聲，而以後除卻那首口語詩，《三國演義》小說中的詩詞外，再無其他半首詞麵世，反而辦報紙，他這報紙用口語，而不消文采更美的白話，你不感覺這內裡很有蹊蹺麼。”

“標點標記剛出來時我另有些懵懂。”王安石眯著眼，“但是這《東西論》文章一期期連載，越是讀，更加現內裡講敘的很成心機。”

像這麼一張報紙，其筆墨量，如果在數年之前，用在古文上，便是一本厚厚的書，換個淺顯讀書人，就這麼一點東西便要學數十天，乃至數年。

“老爺。”

“我當時也很驚奇，宗本大師隻是笑笑，說秦仙傲、段海峰要走的路與諸先賢分歧，他們走的那條路有能夠是對的。”

一白叟坐著一頭驢，緩緩行駛在路上。白叟手中捧著張大報紙，彷彿在讀。

路旁偶有人見到這白叟連恭敬施禮。

王安石神情一僵。

“嗯，這《東西論》是看似易讀，可真正要讀通，讀懂卻不是一件輕易的事，特彆是越今後就越膠葛不清。”王安石說到這一雙老目光芒閃閃，“這是甚麼意義？用了大口語為何還讀起來頭痛？”《東西論》讀著頭痛，這天然不是王安石本身讀著頭痛，而是……王安石看向身邊不遠處的仆人。

現在聽了圓照宗本大師的考語。

……

……

解釋篇不管在行文，還是寫作體例，亦或用詞用語等等都與範圍篇極其類似，但是真正讀起來，很多人感受比範圍篇更通俗。不過世人也曉得，這通俗或許是神仙國冊本本來就是這麼回事，是以也不能是以說這一次比試秦仙傲勝了或者輸了一籌。

“給新青年投口語稿？”覺海禪師瞪著眼滾圓。

王安石彷彿全部心機都在報上，對於旁人的施禮底子理都冇理睬，旁人也不覺得異。王相公想起事來，常常墮入一種本身的天下中，對外事是不會有感到的。

……

和本來汗青上亞裡士多德的著作明朝傳入中國後，無人問津，被學者鄙夷分歧，這一次不管是武道界，還是淺顯階層，很多都猖獗的研討，學習著這些冊本的內容，並以之為時髦，這帶來的結果是明顯的。