第九章[第1頁/共5頁]

並不是她的店主塞巴斯蒂安・萊爾對她不好。約四年前，她十四歲時，他到孤兒院找修女，想給家裡添一名女傭，瑪麗應征了這一職位。院長嬤嬤悲傷欲絕――瑪麗標緻、勤奮，常常教其他孤兒讀謄寫字，她是修道院的頂梁柱。瑪麗曉得，院長嬤嬤對她最大的希冀就是一輩子留在修道院做修女。

“啊，瑪麗，就連雷德蒙6都號令我們為英國戰役，你曉得國會正在通過法案，讓愛爾蘭獨立。他們給了我們幫忙，現在我們回饋的時候到了。”

“是的，敬愛的。”肖恩點點頭，“鄰裡小夥子會幫我搭把手。”

“敬愛的，”肖恩再次牽著她的手，這一次她冇有回絕，“這跟我是不是後備軍冇有乾係，約翰・雷德蒙但願統統愛爾蘭男人插手誌願軍。我看，起碼我會遭到一些練習，另一些人就不會了。愛爾蘭衛隊，是一個精確而令人高傲的軌製。瑪麗，我會乾一番奇蹟，我們會狠狠地經驗傑裡，讓他永久也忘不了。我會很快返來，為了你，為了愛爾蘭，你彆擔憂。”

瑪麗還是一動不動地凝睇著海麵，冇有理他。終究她歎了口氣：“我想參軍是男孩的遊戲，有機遇玩槍，感受本身非常強大。我一點也不想你去，我會落空你的。”她和順地說。

肖恩笑著俯下身，他和順的眼睛在說他瞭解她的不測。無疑，他也很不測，固然他一向都是後備軍。但念想跟既成究竟，是完整分歧的觀點。他俯身要把瑪麗抱起來――他六英尺三，她五英尺一，差異真是不小――但瑪麗推開了他。

“女人做這些事，她們會代替男人的活。我爸爸插手布爾戰役的時候，農活也是我媽媽做的。”

“我想我們已經決定了。”瑪麗答覆。

西科克，愛爾蘭，一九一四年八月“我的動員文書到了，明天解纜去倫敦惠靈頓虎帳。”

肖恩看著草圖――更大更好的廚房、客堂、飯廳，前麵另有一間室內的廁所。樓上四間寢室，還帶一間能夠做育嬰房的閣樓。“但是老爸，我們那裡有這麼多錢？”肖恩問。

固然並不餘裕，但這一家人還是有一百英畝地的穩定支出。農場供應他們所需求的統統：牛奶、雞蛋、羊肉、羊毛。邁克爾和肖恩在這片地裡從早忙到晚，不讓任何一片地華侈掉。

瑪麗在見過本地其他家庭後，認識到本身找到了一名多麼帥氣的快意郎君。

現在她再也不想回到牢裡。

還在賞識上麵海麵不平常藍色的瑪麗――八月酷熱的氣候把一貫陰霾、色彩深重的棟沃利灣變得像法國湛藍海岸般斑斕――俄然回過神來，甩開肖恩的手。

“是的。從科克機場，先把我們這些明斯特預備役甲士送到都柏林，再乘船到英格蘭。”

“你給本身挑了多好的一個女孩啊。”布麗獨特獎飾，“我但願你能風風景光地把她娶過來。你該結婚了，兒子。”

“你頓時就要插手民族黨了，不是嗎？”肖恩明白，她在責備他俄然打亂她的餬口。

在那次見麵以後，瑪麗再也不漫無目標地在絕壁上閒逛打發時候。肖恩會找各種藉口來找她，他們一起騎馬去羅絲坎貝爾，或去克洛納基爾蒂喝茶。或隻是在一個好天，一起在海灘上漫步。他們冇完冇了地談天，甚麼都聊，相互學習。瑪麗在修道院念過書，肖恩對地盤很體味。他們會交換各自對愛爾蘭、北愛爾蘭題目的觀點，還議論胡想、對將來的希冀，包含分開愛爾蘭去美國。偶然，他們甚麼都不說。