第46章 【道一水文】之《棋魂》的深在含義[第1頁/共4頁]

有一部馳名的成名典範動漫，和它一樣。

事前申明，今後類推，當我想吐槽時會說明此章為【道一水文】，看到這個標記，不喜水文者，你能夠跳過哦。

要成績或人必將極度化掉或人，捐軀掉某個誇姣的事物，來成績另一小我，極度，過火，乃至連最偉光正的正能量的此棋魂之作，也深藏著極其過火的理念。

就是因為當年這電影，太粗糙了，粗糙的人設，背景，畫風，殊效，還超期間的自帶BGM，唐僧的‘昂裡油’，的確就是瞎搞，就像道一現在瞎搞出這【道一水文】一樣，粉碎節拍啊！

……

前者是先治癒再致鬱，最後回味下，卻心靈安靜，如有所悟。明白了對愛要學會罷休。

根基是同一個事理。

《天龍八部》與《大唐雙龍傳》！

對的，不喜者能夠跳過，但如果吐槽吐的你感覺認同，那麼，是時候來一波打賞了。你們的打賞來的給力的話，我會考慮加更哦，唔，隻是考慮，這個得說明。

大唐天下都能破裂虛空，尋仙問道啦，天龍天下最吊的也就掃地僧，撐死了隻能活個一百五十歲，但《天龍八部》就是比《大唐雙龍傳》內涵逼格高！

這話好繞口令，但確切是冇法繞開的題目，佐為的消逝確切是棋魂成為典範的最首要啟事之一。

小說《天龍八部》史無前例的三配角小說，可為甚麼叫天龍八部，不叫《大宋三俠傳》？

【天下上那裡有甚麼天賦，我隻是把彆人睡覺的時候用在了事情上】——蒼井空

《無間道》與《無間行者》！

自此【道一水文】結束！

【如果你不能在床上贏利，就彆賴在床上】——蒼井空

原汁原味翻譯的話，應當是《光之棋》或《光的圍棋》啊，

中原的理念，進藤光不是配角，塔矢亮不是配角，乃至連佐為都不是配角，真正的配角，是棋之魂！是統統人！是統統追逐圍棋胡想，當真儘力之人。

為甚麼，中原要魔改這部動漫的名字呢，按理說翻譯直接叫《光的圍棋》就好了，非要魔改成《棋魂》呢，到底有甚麼深層含義？

【我脫光衣服躺在鏡頭前，是為了儲存。而你衣冠楚楚的站在鏡頭前，卻隻是為了私慾和棍騙。】——蒼井空

這是中原文明與曰本文明的不同。

……

棋魂……真正的原版名字是《ヒカルの碁》！

PS:碼完這章，我又想改書名了，可惜已經改過一次冇法再改了，此時才覺悟，無窮可駭能成大火之書，何常冇有書名的啟事？他如果取名叫掙紮在無窮天下，逼格起碼要降一層次了，另有佛~本~是道，龍~蛇~演義，鬥破~蒼穹，升龍道，盤龍，都是此類明證，一個書名已經決定了書的成績上限！可駭如此，不過是也，我和這些大神的差異，本來不止是人設，文筆與劇情呢。

後者是先致鬱再治癒，最後回味下，卻心靈安好，如有所悟。明白了百合之愛也很巨大！

最後說下，因為水了一章很不美意義，以是另有第二更，親們下午等等吧。