274 英式晚餐[第2頁/共4頁]
看著理查德那一臉樸拙,直來直往的氣勢倒是和牧場四周的那些鄰居們非常相像,布蘭登和東尼兩小我都同時轉頭看向了陸離,將決定權交給了他,然後凱瑟琳和理查德的視野也同時落在了陸離的肩膀上。
這讓陸離愣了愣,在這裡,他是獨一的一個“外來人丁”,現在卻交給他來做決定,即便是方纔見麵的理查德,彷彿也感覺這統統理所當然。陸離啞然發笑。
“我剛纔聘請他們回家用飯,但他們有些躊躇。明天他們陪了我一整天,和我一起談天,和我一起看跑馬,整天都和我這個故鄉夥困在了一起。”凱瑟琳麵帶淺笑地調侃道。
理查德和安琪兒一時候就愣住了,不曉得應當如何迴應――猜對的話,這到底是功德還是好事,還是陸離在中間彌補申明到,“他們兩個猜的是炸魚薯條。”
陸離走上了台階,還冇有來得及走進屋子裡,內裡就傳來了一個輕巧的女人聲音,“凱瑟琳,是你嗎?”
這就是電視劇上能夠看到的那種小家庭,典範的英國中產家庭。一個兩層樓的房屋裡,居住著一大師子,四口、五口人,後院有一個小花圃,週末的時候聘請朋友一起過來燒烤。
凱瑟琳暴露了溫暖的笑容,“我感覺,你們一起到我家去吃晚餐吧。”看到陸離他們臉上客氣的笑容,凱瑟琳就曉得他們要說甚麼了,她搶先說道,“明天費事你們陪了我一整天,如果不是你們,我還不曉得如何措置呢。起碼,我能夠聘請你們吃一頓晚餐。更何況,現在是晚餐岑嶺期,你們冇有預定餐廳,很難找到處所用飯的。”
陸離三小我愣了愣,轉過身,讓開了門路,阿誰男人就一個箭步走了上前,站到了凱瑟琳的麵前,不竭高低打量著,“你冇事吧?到底是如何回事?為甚麼警/察說,你遭受了車禍?你莫非不該該去病院嗎?你為甚麼不給我打電話,你現在感受如何樣?有冇有甚麼不舒暢的處所?我們現在到病院去查抄一下吧。”
“凱瑟琳,你還好嗎?”女人走了上前,給了凱瑟琳一個大大的擁抱,“上帝,看到你冇事,真的是太好了。”
這和倫敦人分歧。
“明顯是你為我們講授……”東尼還想要辯白一番,卻被理查德如同洪鐘普通的聲音截斷了,“我樸拙地聘請你們到我家做客。不但因為表示感激,也因為表示歡迎,我們家是最為熱忱好客的,歡迎來自分歧處所的客人。明天你們和我母親已經成為了朋友,莫非不籌算熟諳一下她的家人嗎?”
不是羅曼尼-康帝酒莊的那些頂級酒,而是厥後在巴黎采辦的葡萄酒。
小小的調侃,讓安琪兒和理查德都笑了起來,“恰好,明天早晨我們吃的就是牛排。”
“我在這兒。”凱瑟琳舉起了右手,揮了揮。
“牛排。”陸離乾脆地說道,“如果今晚翻開的話,我們還能夠先容一下它的故事,東尼是一名釀酒師。這實在是製止難堪的一個好藉口,不是嗎?”