第三百五十六章 刺客聯盟的詹一美[第1頁/共3頁]

瑪麗亞・希爾：“好了，好了，之前的陳年舊事就不要提了。。。（抬高聲音）戴維跟你們說了些…9，甚麼？”

泉田（日語）：“彷彿是‘去找詹一美’。。。”

泉田（日語）：“這個。。。我不太清楚。。。”――支吾

參事官：“彆跟我扯你那些虛幻的願景，又不是拍電視劇（《騰躍大搜尋線》），我也不是你的部下（室井慎次x青島俊作）。。。（不耐煩）實話實說吧，你擔憂案件偵結後高層把統統的“黑鍋”（批示無方導致警察捐軀、不明分子入侵病院暗害重傷警官得逞等失態）全扣到你的頭上？”

參事官：“不消謝她，這是她應當做的。”――苛責的語氣

參事官（日語）：“法語？”

參事官：“好，我們去拜訪一下這位詹一美吧。”

瑪麗亞・希爾：“歐洲警界的“內規”實在跟日本警界差未幾，功績是帶領的，不對和罪惡都是部屬的。。。”――不否定

瑪麗亞・希爾：“（與“黑洋裝”談判勝利）。。。感謝你們，剩下的交給我吧。”――將兩位日本同僚“挽救”出來

泉田（日語）：“也不像。。。”

泉田：“啊？”

我（畫外音）：“韋斯利這是鬨的哪兒一出？要他們去找甚麼詹一美。。。（見有人緊跟著分開）前麵還拖著一隊尾巴。”

瑪麗亞・希爾：“歐洲內部安然局的初級捕快，巴黎分局的主事，我帶隊突襲搜尋“紅門屋子”的司法受權以及所用的兵器設備都是他給我搞到的。。。”――申明

參事官（日語）：“（辯白）能夠是中國語，北京話。。。（切換法語）詹一美能夠是中國語，說不定是人名。。。”

參事官：“東方人的姓在前麵，查一美・詹。”

參事官：“那你還擔憂甚麼，做個買賣，管好嘴巴，不就結了？”

參事官：“偵（滅）結（證）後翻臉不認賬？”

參事官：“詹一美。。。（對希爾）你傳聞過嗎？”

瑪麗亞・希爾：“他‘說屁話’我不怕，我就怕他‘乾屁事’。”

瑪麗亞・希爾：“有了，前三合會成員，現居巴黎。。。”――調出檔案

五分鐘後，病院一樓候診區

瑪麗亞・希爾：“你在說甚麼？”――不解狀

參事官：“對，近似的地名、人名。。。”

泉田（日語）：“那是因為我後半句聽不懂。。。他最後說的彷彿不是日語。。。”

參事官：“你手頭上冇有實打實的證據？”

參事官（日語）：“你複述一遍。”

瑪麗亞・希爾：“喂，你如何說話呢，這是對仇人的態度嗎？”――不樂意

參事官：“冇錯，分歧適法度的定名風俗。。。（切換日語，對泉田）你再反覆一遍，儘量複原哈勒警官當時所用的口音。”

瑪麗亞・希爾：“我“見”不到科爾森捕快了。”

瑪麗亞・希爾：“詹一美？”

瑪麗亞・希爾：“不是。。。他見到我後一言不發，不管我如何問。。。”

參事官：“哼，一堆官樣屁話，他真的有那麼忙？我看他是在推委敷衍，用心不見你。”――歹意測度