第392章 (3)[第1頁/共4頁]

初，元義既幽胡太後，常入直於魏主所居殿側，曲儘佞媚，帝由是寵任之。義出入禁中，恒令懦夫持兵以自前後。時出休於千秋門外，施木欄榡，使腹心戍守以備竊發，士民求見者，遙對之罷了。其始在朝之時，矯情自飾，以謙勤接物，時勢得失，頗以體貼。既得誌，遂自驕愎，嗜酒好色，貪吝寶賄，與奪任情，紀綱壞亂。父京兆王繼尤貪縱，與其老婆各受賂遺，請屬有司，莫敢違者。乃致郡縣小吏亦不得公選，牧、守、令、長率皆貪汙之人。由是百姓困窮，大家思亂。

梁初唯揚、荊、郢、江、湘、梁、益七州用錢，交、廣用金銀，餘州雜以穀帛買賣。上乃鑄五銖錢，肉好周郭皆備。彆鑄無肉郭者，謂之“女錢”。官方私用古錢買賣，禁之不能止，乃議儘罷銅錢。十仲春，戊午，始鑄鐵錢。

十一月，癸醜，魏侍中、車騎大將軍侯剛加儀同三司。

初，魏世宗以《玄始曆》浸疏，命更造新曆。至是，著作郎崔光表取蕩寇將軍張龍祥等九家所上曆，候驗得失，合為一曆，以壬子為元，應魏之水德，命曰《正光曆》。丙午，初行《正光曆》，大赦。

秋，七月，辛亥，魏詔：“見在朝官，依令七十合解者，可給本官半祿，以終其身。”

初，高車王彌俄突死，其眾悉歸嚈噠；後數年，嚈噠遣彌俄突弟伊匐帥餘眾還國。伊匐擊柔然可汗婆羅門，大破之，婆羅門帥十部落詣涼州，請降於魏，柔然餘眾數萬相帥迎阿那瑰，阿那瑰啟稱：“本國大亂，姓姓彆居，迭相抄掠。當今北人鵠望待拯，乞依前恩賜，給臣精兵一萬，送臣磧北，撫定荒民。”詔付中書門下博議，涼州刺史袁翻覺得：“自國度都洛以來，蠕蠕、高車迭相吞噬。始則蠕蠕授首，既而高車被擒。今高車自奮於陵夷當中，克雪仇恥，誠由種類繁多，終不能相滅。自二虎交鬥，邊疆無塵數十年矣，此中國之利也。今蠕蠕兩主接踵歸誠，雖蠻夷禽獸，終無純固之節，然存亡繼絕，帝王本務。若棄而不受，則虧我大德；若納而扶養，則損我資儲；或全徙本地，則非直其情不肯，亦恐終為後患，劉、石是也。且蠕蠕尚存，則高車有內顧之憂，未暇窺窬上國；若其全滅，則高車放肆之勢，豈易可知！今蠕蠕雖亂而部落猶眾，到處棋佈，以望舊主，高車雖強，未能儘服也。愚謂蠕蠕二主並宜存之，居阿那瑰於東，處婆羅門於西，分其降民，各有攸屬。阿那瑰所居非所經見，不敢臆度；婆羅門請修西海故城以處之。西海在酒泉之北，去高車所居金山千餘裡，實北虜來往之衝要，地盤沃衍，大宜耕稼。宜遣一良將，配以兵仗，監護婆羅門。因令屯田，以省轉輸之勞。其北則臨大磧，野獸所聚，使蠕蠕射獵，相互相資，足以自固。外以輔蠕蠕之微小，內亦防高車之畔換，此安邊保塞之長計也。若婆羅門能收離聚散，答覆其國者，漸令北轉，徙度流沙，則是我以外藩，高車勍敵，西北之虞，能夠無慮。如其奸回返覆，不過為逋逃之寇，於我何損哉！”朝議是之。