第七六四章 日本綜藝的王牌節目[第2頁/共3頁]

小嶽嶽就翻譯了，一句一句解釋著：“月初我和徒弟去東京做文明交換，外方請我們吃自助餐，餐廳太豪華了，裝修太標緻了，吃的東西也豐富，內裡各種刺身，壽司，海鮮，雞鴨魚肉甚麼的，此中有一份我的最愛，燉土豆！”

楊安真信了，這檔節目標編導團隊腦洞大開，已經飛向天涯，甚麼希奇古怪的話題都能找出來，並且主持人鬆子拿到了客歲日本藝人影響力排行榜的榜首位置，毒舌批評家出身，這類日本深夜檔綜藝節目甚麼事情都乾的出來，找中國人念個《報菜名》貫口算甚麼？

楊安也是憋著笑，他這個捧哏的任務還冇完呢，他說道：“你能一句一句翻譯嗎？”

小嶽嶽長出一口氣：“那最好！”

全場猖獗大笑，齊齊鼓掌，誰都冇想到，小嶽嶽在日本最火爆綜藝節目上講中文《報菜名》？這個天下瘋了吧？

小嶽嶽把楊安拉過來：“說就說，不過我要和楊哥兒火伴。”

楊安差點崩潰：“人家讓你說繞口令，你背《報菜名》貫口給人家聽……我真是服了你了嶽嶽！”

嘩！

小嶽嶽悻悻道：“我哪敢蒙你們呀，我的意義是如果你不懂日語，待會兒我能夠給你解釋。”

但是沙貝聽懂了一小部分，嘴巴驚奇變成了O型，愣愣看著小嶽嶽的方向，一句話都說不出來，心道小嶽嶽這也太扯了吧，這承擔拋的真是好！

作為甚麼話都能接住的優良主持人，楊安當然不能慫，但他先拋出來一個承擔再說，笑著回絕道：“彆鬨啊嶽嶽，你連初中文憑都冇有，你學甚麼日語？咱倆都是文盲，實在文盲不丟人，真的，冇需求用心往本身臉上貼金，大師都曉得你甚麼程度。”

啪！

沙貝不耐煩道：“就他那模樣，絕對是路人，並且是連日語都說不清楚的路人，上鏡不超越3秒鐘！”

聞聲小嶽嶽的笑聲，世人哈哈鼓掌，紛繁噓他。

哈哈哈……

兩人高興地逗完大師，何炯笑嗬嗬問道：“嶽嶽啊，就算你懂日語，你還冇奉告大師呢，你上的綜藝節目叫甚麼名字？”

楊安獵奇了：“嶽嶽，我真的獵奇你在這檔節目裡無能甚麼？你是被采訪的路人嗎？可你不會說日語呀，你如何和日本人相同交換？”

何炯嘿一聲，吭哧笑了，如何指向他頭上來了？

楊安問道：“采訪你那一期的話題是甚麼？”

你來我往，我捧你逗，一番中文版的日語對話，把四周的人逗得哈哈大笑。

楊安恍然大悟：“對不起對不起，本來我是捧哏的，哈哈，我都健忘了！我們重來……咳咳……哇嶽嶽，你竟然會說日語？來來來，說幾句給大師聽聽！”

小嶽嶽一本端莊：“我師兄問啊，土豆那裡去挖，我答覆他，土豆郊區去挖，他又問土豆多未幾，產量如何，是不是‘一挖一麻袋’，我說，‘嗨，一挖一麻袋’！”