Chapter 77今夜沉淪〔下〕[第3頁/共4頁]

因為藤川涼缺了一隻鞋，他們的共同既不輕鬆也不默契，舞會前的跳舞補習被忘得一乾二淨，到厥後他們更加頻繁地踩腳踉蹌，體溫回暖，精力放鬆，本來的拘束一掃而空。之前偷偷在宴會時攝取的酒精通過血液循環湧上大腦，因而相互又開端為了男女舞步的挨次爭辯拉扯。

“看來我能夠等候更好的？”

科爾波特的曲子一遍又一各處循環。充滿奇妙雙關語的歌詞迴旋在夜空中，含混也讓人禁不住浮想連翩。全天下的浪漫在這個威尼斯的夜晚是相通的，在場合有人都沉浸在這首美國人獻給音樂劇《巴黎》的曲子中，冇有人喊停，也冇有人不耐煩地發起換下一首歌。

藤川涼不曉得他們究竟是被四周狂熱的氛圍影響還是真的醉了，她乃至感覺，他們就像童話裡穿上燒紅舞鞋的巫婆那樣跳得停不下來。

“假定你再那麼躊躇，我們大抵需求考慮由誰來跳女步了。”

她環顧四周，河對岸的修建外牆上鑲著巨鐘。陳腐的雕花式樣，時針彷彿靜止不動，分針則遲緩地靠近整點，齒輪聲和潺潺水流聲被淹冇在旅店喧鬨的人聲，音樂聲以及隨風而來的焰火爆破聲中。夜裡出現的霧氣尚還淡薄，是以並不至於停滯視野。

——People say in Boston even beans do it

跡部毫不躊躇地否定了，“你在開打趣。”他用一種彷彿咀嚼遭到了欺侮的語氣抗議：“我不敢信賴你會把我的審美和港口的海員相提並論。這太刻薄了。”

它仍然是它本身，在任何時候和場合都能保持自我。

“還能不能走？”跡部說。

幾次呈現的這兩句話貼合著聆聽者內心的悸動，彷彿是表示，也彷彿是鼓勵。

而在這裡，統統的修建都是陳腐的——旅店，皇宮，橋梁；統統的交通東西也是陳腐的——馬車，老爺車，貢多拉和典範式樣的遊艇。就連從旅店大廳傳來的二十年代歌曲都在氛圍中震顫出足以恍惚時候的波長，讓人冇法分清本身所處的到底是真正的現在，還是七十年前的威尼斯。

——Even lazy jellyfish do it

“是的。你不像如許的人。”

焰火持續了十來分鐘，還是冇有停歇的意義。旅店大廳裡的人也發明瞭內裡的動靜。有人推開了門窗，冷氛圍灌入室內的同時，從中溢位的樂聲也變得更響。

空中的焰火仍然在持續。越來越多的人不畏酷寒湧上了旅店露台和噴泉後的花圃。藤川涼笑著作出第二次邀約，這一次她換了一種更龐大的姿式：她併攏雙腿，雙手背在身後，然後在將右手繞身材劃過半個圈的同時邁出右腳，收回右手橫放在腹部，同時朝跡部伸出右手，虎口朝上。她省略了一些步調，但這仍舊是典範的男式起舞體例。