120.作家好難當49[第1頁/共5頁]

固然在大部分人眼裡看來，姿色平平的瑪麗・班納特蜜斯又坐了一早晨冷板凳，冇人邀約跳舞，隻得坐在鋼琴前奮力表示，顯得格外不幸。

“那常日裡，班納特蜜斯都會做甚麼有代價的事情呢。”賓利蜜斯適時地問道。

“這我可冇想到, ”但大要上, 賓利蜜斯還是做出打趣的模樣，“我甚麼時候能向你道賀呀，達西先生？”

恨不得全部朗伯恩地區的人都曉得，瑪麗・班納特蜜斯不善跳舞，長得也不標緻，因此在舞會上常常坐一早晨冷板凳。

“好呀，”她嘲弄道，“在坐的來賓哪個冇見地過一流歌頌家的本領，你就是誠懇要我出醜。”

這達西先生也是真香患者啊！

因此瑪麗完整無所謂：“你還冇有答覆我的題目，先生。你是對伊麗莎白僅僅是心存傾慕，還是想娶她？”

“小傑弗裡確切是受人教唆的，對嗎？”她問。

但是，鑒於伊麗莎白已經把達西先生歸結到了“傲慢無禮”一列中，那她天然是照著糟糕的方向瞭解了。

一曲結束，天然是換來了合座喝采。

“就算出醜，也有我陪你嘛。”瑪麗笑嘻嘻地答覆。

達西還是一副若無其事的模樣：“但我以為，倘若冇有伊麗莎白蜜斯的歌聲，再美好的吹奏也顯得形影單隻。”

“是的。”

她不想被困在鄉間，不想做哪位名流身邊，一個既要籌劃家庭又得端莊都雅的花瓶。

要擱原著裡的瑪麗，一準會抓住這個機遇冒死表示一番。但穿超出來的瑪麗・班納特對此興趣缺缺。

她伴奏，她們歌頌，一來二去，眼下碰到一樣的環境，伊麗莎白也不再推讓。

走近以後, 她聽到他們的說話內容仍然離不開舞會和交際。

冇甚麼笑話比這件事更加怪誕了――老天在上, 要曉得賓利蜜斯是感激瑪麗・班納特幫忙她的兄長抓到盜賊不假, 但她舉止鹵莽又猖獗，生得寡淡又肥大，賓利蜜斯打心底是看不起她的。

賓利蜜斯用心笑道，她擺出了一副我很瞭解你的姿勢對達西先生持續開口：“既然兩位班納特蜜斯為我們帶來瞭如此出色的彈奏與歌聲，為了表示感激，不如由你請瑪麗蜜斯跳一支舞吧，達西先生。”

“我曉得了，感謝你先生，”她誠心腸說，“祝你有個鎮靜的一天。”

她這是唱哪出啊。自從前次內瑟菲爾德莊園見過以後，直至本日瑪麗纔再次見到了賓利蜜斯。即便是瑪麗幫忙了賓利先生，他的這位親生mm對本身也是淡淡地，全然冇把瑪麗放在眼裡。

“我曉得你對梅裡頓的那位小偷格外上心，瑪麗蜜斯，”因而達西先生說，“為了表示感激，我能夠將我同賓利的進一法度查奉告你。”

達西不動聲色：“有甚麼辨彆？”

伊麗莎白正在同福斯特上校開打趣, 要他在梅裡頓開一次舞會。

這本不是大事，不過……

達西先生附和地點了點頭。

伊麗莎白當即發笑出聲。

但瑪麗曉得伊麗莎白的軟肋，她這位自負心激烈的二姐向來吃軟不吃硬，以是瑪麗偷偷地拽了拽伊麗莎白的衣袖，不幸巴巴地小聲要求道：“好莉齊，你就幫幫我，誰曉得我如何獲咎了賓利蜜斯，她誠懇讓我下不來台。”