第44章[第2頁/共4頁]
看著挺眼熟的……
背景裡名流名流人頭攢動。有的倉促趕往歇息室,有的走向演員的扮裝間。機器師和劇務的大聲叫喚此起彼伏,一會兒下背景,一會兒搬道具,一會兒又丁零噹啷地盤弄起新道具來。一大群剛跑完最後一場龍套的演員也摻在此中湊熱烈。最令人難以忍耐的還是那左一聲右一聲要性命似的喊叫:“劇院公事,請讓開!”彷彿非得把人逼到精力崩潰不成。
聶赫留朵夫像被西伯利亞的冰雪凍住了似的,他一動不動的站了一會兒,然後機器的伸出生硬的手,捧起那套在及臂紅色長手套裡的纖小的手。他顫抖著在她的手上落下一吻,眼淚滲入進布猜中。
“當然,我不成能認出您,德米特裡・伊萬諾維奇!我隻顧著演出和唱歌了,底子冇工夫認人――並且說實話,您的竄改太大了,就算用力認也不見得認得出來。”她說的一點也不客氣,但談笑晏晏的模樣涓滴不讓人感覺衝犯或者冒昧。卡秋莎那雙毫無氣憤、屈辱和痛苦的眼睛直視著他,底子不把聶赫留朵夫當一回事。
“我已經不是八年前的卡秋莎了,德米特裡・伊萬諾維奇。”她微微一笑,鼻子敬愛的皺起來,可這個笑容在他看來,很有幾分鄙夷和嘲笑的味道,“您麵前這個女人,是葉卡捷琳娜・瑪絲洛娃・伊萬諾夫娜・卡列尼娜,或者說,卡列寧夫人。”
“啊,德米特裡・伊萬諾維奇・聶赫留朵夫公爵,想不到在法國遇見您!”卡秋莎笑容穩定的伸出了手。
她那雙敞亮的黑眼睛從胡蝶翅膀般的睫毛下看著他,又彷彿底子冇瞧著他。
不過放在* 的話,那就叫“渣男洗白”~
但是這類屈辱和痛苦增加了他的勇氣,聶赫留朵夫頓感就在現在,就在麵前,他的靈魂中正在產生一種近似發酵的遲緩而本質的竄改。上帝在他的靈魂裡呼應他。
“不幸的艾瑞克……彆哭,彆怕……從明天起,你真正自在了。”
而她向來都冇有健忘阿誰承諾。
“這間扮裝室臨時供我安排,您能夠放心大膽的說話了,德米特裡・伊萬諾維奇。”卡秋莎平平的端下頭上的花環和白紗,把它順手放在小小的打扮台上,明麗的燭火、繡著花枝圖案的地毯和堆滿扮裝室的各種色彩的玫瑰花,給這間小小的屋子平增了一絲柔媚、奧秘和浮華,“把您想說的都說出來吧。”
從麵前這個營養傑出、肥胖壯碩、渾身披髮著花露水、髮蠟和香水等野生香氣、牙齒鑲補過很多處、法度懶惰遲緩、眼神癡鈍無光的中年男人身上,很難找到八年前清爽的、朝氣勃勃的陳跡。
作者有話要說:聶赫留朵夫實在不算渣了,好歹人家悔過了- -
男人哽住了,彷彿一根硬刺插^進喉嚨裡,禁止了他的說話似的。這一刻,衝突又糾結的痛苦閃現在那張被修剪得整整齊齊的鬍子粉飾的臉。
聶赫留朵夫正籌辦慷慨陳詞的時候,卡秋莎一根纖細的玉普通的手指豎在嘴唇上,她的笑容既無法又無辜:“我當然會寬恕您,德米特裡・伊萬諾維奇,為甚麼不呢?”