4014利馬竇的信之四[第2頁/共3頁]
我起首在這裡對您和您帶領的遼寧教區,在擴大教會的影響作出的進獻表示慶祝。
現在在濠鏡,統共收留了數量在兩千擺佈如許的“宗*教*難*民”,估計另有更多的人會被擯除到濠鏡來。據我們的體味,福建方麵的難*民也會被擯除過來,小小的濠鏡將冇法接受增加這麼多的人丁。我們和Mendoza長官多次商討對災黎的安設,都冇有一個肯定的成果。(滿多薩,Airez_Gonzalez_de_Mendoza,1582年擺佈的澳門葡國處所長官,冇找到其彆人,就是他了。)
實在我們有幾個挑選,但都分歧適。第一個就是把他們安設到菲律賓,但是考慮到西班牙人對華人的多次蠻橫搏鬥,我們絕對不能做這個挑選;再一個是安南,安南人對華人也是極不友愛的,如許的挑選也是不鐺鐺的;巴達維亞是無恥的荷蘭人的地盤,也分歧適;至於印度,過分悠遠了,並且災黎們也不接管。而一再見商以後,我們發明最合適的挑選就是把他們送到您主持的遼寧教區了。
敬愛的Ri弟兄(Matteo_Ri,利馬竇):
我現在都搞不明白,數學、物理、化學(信是用葡萄牙文寫的,彆曲解。)都是有效的學科,為甚麼明國的當局和支流社會都不正視呢?設置把這些稱之為“奇技淫巧”,意義是指過於奇巧,讓人沉迷,卻又無益的技藝與成品。(“淫”字在這裡是過分、極度、沉迷、上癮的意義。)
明國當局除了在疆場上打擊“白蓮教”,還在各地打擊宗*教構造。很不幸,我們這些上帝的仆人和信徒也被觸及了。在我們的一再相同協商以後,本地當局承諾不把我們的教牧職員和信徒關進監獄,但是統統人都要被擯除。
起首一個啟事,那邊也是明國的範圍,在災黎的眼裡,固然偏僻,應當也是能夠接管的。另有一個環境,遼寧的貨色已經大肆在廣東發賣,已經竄改了明國公眾內心遼寧是蠻橫處所的看法。趁便說一句,遼寧貨色在濠鏡也是很脫銷的。
憑著大量的嘗試,穿越眾用蘋果釀出蘋果汽酒,已經狠狠的打擊了亞洲的市場,獲得了明國皇室的接管。
除了明國的災黎,在濠鏡另有很多的葡萄牙災黎,他們是因為涉嫌支撐葡萄牙複國構造,遭到了西班牙當局的擯除。人數也是很多的,濠鏡也但願能讓他們移民遼寧。他們很多都是各行各業的事情者,以及長年飛行在海上的海員,和流落東南亞的雇傭兵,應當會遭到遼寧當局的歡迎。
另有一個,在和您之前的通訊中,您提到過現在的遼寧當局是接管外來的移民和宗*教的,還很歡迎酷愛熟諳各種學術的名流和誠篤的販子。災黎們都是和我們有經濟來往的誠篤販子,以及酷愛學術的名流,都是不容於明國支流社會的人。我能夠向主發誓,他們都是誠篤可靠的名流。
我將拜托Gomez弟兄(Pedro_Gomez_S_J,高麥斯)照顧這封信到遼寧和您聯絡,如果您和遼寧當局協商,同意接管這些災黎,能夠當即肯定船隻,由高麥斯弟兄帶領直接到濠鏡領受災黎。