第4章——安德[第1頁/共9頁]

“你出世已有3081年了。但是你小我的心機春秋是36歲零118天。”

“這些年來我把你的投資辦理得很好。”

因而他聆聽珍論述她生射中的細節。珍所具有的是統計質料，但是安德是逝者言說人；他的天稟――或他所受的謾罵――是從彆的人的視角來建構事情本相的才氣。當年，這使他得以成為一個才調橫溢的軍事批示官，在帶領部下――實在，他們隻是孩子們――和看破仇敵兩方麵都是如此。這也意謂著通過諾婉華的生射中冷冰冰的經曆他能夠猜到――不，不是猜到，是曉得――她父母的滅亡和封聖是如何地伶仃了諾婉華，她又是如何通過把本身投入她父母的職業中強化了她的孤寂。他瞭解在她年紀悄悄就作為成熟的異星生物學家獲得了可觀成績的背後是甚麼。他也瞭解皮波暖和的愛和包涵對她意味著甚麼，另有，她對利波的友情的需求已經變得多麼深重。現在，路西塔尼亞上冇有一個活著的靈魂真正體味諾婉華。但是在這冰封的天下特隆赫姆裡，雷克雅未克的這個洞窟中，安德・維金體味了她，愛上了她，為她哀傷抽泣。

他們稱相互為兄弟。女姓們老是被稱為老婆，從不叫姊妹或母親。他們偶然提到父親，但毫無疑問這術語是用來表示先人圖騰樹。至於他們對我們的稱呼，當然是人類，不過他們也喜好利用新學到的狄摩西尼外人分階法。他們稱人類為外族，而彆的部落的豬族為異村夫。但是，奇特地，他們管他們本身叫異種，彷彿表白他們不是曲解了這類分級法就是在從人類的角度對待他們本身！另有――一個令人相稱驚奇的說法――他們有幾次把女姓稱為異生！

<讓我們再次餬口。>

“在環抱特隆赫姆的軌道上有船嗎？”

<他們和我們在一起是安然的；我們不會傷害他們。過了這麼多年，你現在必定是體味我們的。>

但是現在，他另有另一個更激烈的要去那邊的來由。他要去顧問少女諾婉華，因為在她的才乾，她的孤傲，她的痛苦，她的慚愧當中，他看到了本身被偷走的童年，另有至今還植根在貳心中的苦痛之種。路西塔尼亞在二十二光年以外。他會以隻比光速慢一點點的速率觀光，但他達到她那兒時她將已年近四十。如果他能夠的話，他會現在就跟著安賽波的菲洛子刹時挪動到她身邊；但是他也曉得，她的痛苦會等候的。他達到時它還會在那邊，等候著他。他本身的痛苦不就殘留至今嗎？

“唔？”她通過他耳中的金飾迴應。

“她之前也不肯走。”

當他去辦理建立在本來是蟲族的星球上的人類首個殖民地時，他發明這個繭在等著他。預感到他們將毀於安德之手，曉得他是一個不成克服的仇敵，他們製作了一個將隻對他有特彆意味的模型，因為它是遵循他的夢境作出來的。阿誰繭，另有此中無助但復甦著的蟲後，在阿誰塔中等待著他――在他的夢中，曾有一個仇敵在那邊等待。“你們等我找到你們就已經等了好久，”他大聲說，“比我在鏡子前麵找到你們以後這幾年久多了。”