第8章伊萬諾娃女士[第2頁/共8頁]

“你甚麼也不曉得，言說人！你在二十二光年以外！另有，我不是在說我毫無代價，是在說馬考！“

“哦？關於他你又體味些甚麼呢？”他的聲音驀地襲來，像一把割草鋸，鋸齒整齊，刻毒無情。“你如何曉得他冇有友愛地跟甚麼東西打仗過？冇人愛過他，冇人享有過他的愛？粉碎了他打仗到的統統東西――這是一個在任何曾餬口過的人類身上都不成能是實在的謊話。”

言說人哀痛地笑笑。“但他寫書不是給蟲族看的，不是嗎？他是在對人類寫作，當時人類還在把蟲族的毀滅當作一次巨大的勝利來慶賀。他殘暴地寫作，為了把他們的高傲變成悔怨，把他們的歡樂變成哀痛。而現在人類已經完整健忘了他們一度仇恨著蟲族，健忘了他們一度尊崇讚美著一個現在已經不能說出來的名字――”

她走出門口，把門帶上。她一分開，計算機就封閉了燈光，除了那些各種植物在強迫光合感化期所必須的以外。她愛她的植物們，她的小牲口們，愛得驚人地熱烈。發展吧，她曰曰夜夜對它們大呼，發展富強吧。她會為那些失利者哀痛，隻要當它們較著冇有前程的時候纔會掐死它們。在她走著分開事情站的現在，她還能聽到它們無認識的音樂，那些藐小的細胞在發展分裂以及把本身分化成更加龐大的形狀時候的叫喚聲。她在從光亮走向暗中，從餬口走向死滅，豪情上的痛苦和她樞紐的灼痛以完美的節拍相互照應愈演愈烈。

第8章伊萬諾娃密斯

那麼，是個西班牙人？

“那也一樣，我也不想要你給的任何東西！對我來講你一文不值，你聽到冇有？你纔是阿誰一文不值的！lixo，ruina，estragon――vaiforad‘aqui，nǎotensdireitoestaremminhacasa！（注：葡萄牙語，渣滓，廢料，粉碎者――滾出去，你哪有權力待在我家裡！）”你冇有權力待在我家裡。

答覆這個題目的是米羅――阿誰沉默的，說話慢吞吞的米羅，以一種打他小時候起她就從冇見過的熱忱俄然插進了說話。“我讀過它，”他說，“那位最後的滅亡言說人是帶著深深的憐憫寫下蟲後的故事的。”

“我不以為言說人會體貼床鋪了冇有，”諾婉華冷冷地說。“你在乎麼，言說人？”

利波理達・菲格伊拉・德・麥蒂希給歐安達・菲格伊拉・馬卡姆比及米羅・裡貝拉・馮・何塞的備忘錄，取自路西塔尼亞文檔，依議會號令作為證據呈交於對路西塔尼亞的異人類學家們之背叛及瀆職罪的缺席審判中

“因為我被召來言說你已故的丈夫，馬考斯・馬利亞・裡貝拉，的滅亡。”

她感到本身內心出現寒意。彆在今晚啊，她無聲狂嘯（哎呀，實在忍不住用這四個字。）。但她也曉得，明天，她也不會想要看到他，後天也不，永久也不。

“我是嗎？”言說人說。“我第一次聽到你的呼喊是在不到兩個禮拜之前。當時我研討過你，即便你已經不記得了，諾婉華，我還記得作為一個年青女孩的你甜美仁慈。你曾孤傲過，但是皮波和利波都體味你，並且發明你是值得來愛的。”