第63章[第1頁/共3頁]

故知兵之將，民之司命。國度安危之主也。

作者：佚名

譯文

若服從我的定見，用兵作戰就會取勝，我就留下來；如果不從，兵戈就會失利，我將會分開這裡。

故上兵伐謀，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。攻城之法，為不得已。修櫓轒輼，具東西，三月而後成，距堙，又三月而後已。將不堪其忿而蟻附之，殺士卒三分之一而城不拔者，此攻之災也。

夫未戰而廟算勝者，得算多也；未戰而廟算不堪者，得算少也。多算勝，少算不堪，而況於無算乎！吾以此觀之，勝負見矣。

是以，要通過對敵我五個方麵的環境停止綜合比較，來切磋戰役勝負的景象：一是政治，二是天時，三是陣勢，四是將領，五是軌製。政治，就是要讓公眾和君主的誌願分歧，戰時他們纔會為君主去死，不存貳心。天時，就是指日夜、晴雨、酷寒、酷熱、季候氣候的竄改。陣勢，就是指高陵凹地、路途遠近、險隘平坦、進退便利等前提。將領，就是批示者所具有的聰明、誠信、仁愛、英勇、嚴明等本質。軌製，就是軍製、軍法、軍需的製定和辦理。凡屬這五個方麵的環境，將領都不能不知。充分體味這些環境的就能取勝，相反就會作戰失利。彆的，還要通過比較兩邊的詳細前提來切磋戰役勝負的景象，即兩邊君主哪一方施政腐敗？哪一方將帥更有才氣？哪一方具有更好的天時天時？哪一方軍紀嚴明？哪一方兵力強大？哪一方士卒練習有素？哪一方獎懲清楚？通過這些闡發比較就能夠判定誰勝誰負了。

其用戰也勝，久則鈍兵挫銳，攻城則力屈，久暴師則國用不敷。夫鈍兵挫銳，屈力殫貨，則諸侯乘其弊而起，雖有智者不能善厥後矣。故兵聞拙速，未睹巧之久也。夫兵久而國利者，未之有也。故不儘知用兵之害者，則不能儘知用兵之利也。

故君之以是患於軍者三：不知軍之不成以進而謂之進，不知軍之不成以退而謂之退，是謂縻軍。不知全軍之事而同全軍之政者，則軍士惑矣。不知全軍之權而同全軍之任，則軍士疑矣。全軍既惑且疑，則諸侯之難至矣。是謂亂軍引勝。

謀攻篇

作戰篇

孫子曰：夫用兵之法，天下為上，破國次之；全軍為上，破軍次之；全旅為上，破旅次之；全卒為上，破卒次之；全伍為上，破伍次之。是故百戰百勝，非善之善者也；不戰而屈人之兵，善之善者也。

孫子曰：凡用兵之法，馳車千駟，革車千乘，帶甲十萬，千裡饋糧。則表裡之費，來賓之用，膠漆之材，車甲之奉，日費令媛，然後十萬之師舉矣。

故善用兵者，屈人之兵而非戰也，拔人之城而非攻也，毀人之國而非久也，必以全爭於天下，故兵不頓，而利可全，此謀攻之法也。

作者：佚名

善用兵者，役不再籍，糧不三載，取用於國，因糧於敵，故軍食可足也。國之貧於師者遠輸，遠輸則百姓貧；近師者貴賣，貴賣則百姓財竭，財竭則急於丘役。力屈、財殫，中原、內虛於家，百姓之費，十去其七；公家之費，破軍罷馬，甲冑矢弓，戟盾矛櫓，丘牛大車，十去其六。故智將務食於敵，食敵一鐘，當吾二十鐘；萁杆一石，當吾二十石。故殺敵者，怒也；取敵之利者，貨也。車戰得車十乘以上，賞其先得者而更其旗號。車雜而乘之，卒善而養之，是謂勝敵而益強。