42 論《失戀33天》電影與網絡小說的雙贏效應[第1頁/共6頁]
在電視劇圈中摸爬滾打多少年以後,滕華濤此次進軍電影市場。固然之前他也拍攝過電影《心中有鬼》,但票房和反應不儘如人意。因而,在決定改編收集小說拍攝電影《失戀33天》時,導演滕華濤重拾親民題材,力求作品接地氣。
1、根柢好:收集小說天生麗質
以是,如果借用一個觀點的話,《失戀33天》是一部作者電影,但是屬於鮑鯨鯨的作者電影,而不是滕華濤的。固然滕華濤用了很多屬於電影的伎倆來給《失戀33天》貼電影的標簽,包含效仿《非常完美》的動畫殊效,另有八分鐘約會時的鏡頭環移等,但還是浮於大要,竄改不了本質。是以,如果說《失戀33天》的電影與收集小說達到了共贏,究其深層啟事,還是故事立意新,情勢新,架構高。而電影本身隻是起到了推波助瀾的促進感化,包含團隊成員的影響力以及全部營銷戰略對市場的精準掌控。有了這些身分,才齊力將其打形成了一個收集小說改編電影的勝利案例。
好的故事天然非常關頭,而轉媒體的操縱團隊如何也直接影響著終究閃現的結果。《失戀33天》本身是一個具有好根柢的文學作品,要想將其用電影說話更加完美地表示出來,確切少不了一個好的製作團隊。就成果而言,滕華濤帶領的創作團隊非常給力,超卓地完成了任務。
在《失戀33天》的選角上就表現出了導演滕華濤的奇特目光。從《鬥爭》中的小白領向南,到《蝸居》中的男友小貝,再到《裸婚期間》中的小男人劉易陽,長著一張娃娃臉的文章,固然總在儘力衝破奶油小生的形象,乃至出演了《雪豹》中的抗日豪傑,但導演滕華濤還是很自傲地挑選文章來扮演王小賤這個角色,並以為王小賤纔是他的本質出演。在影片中,文章扮演的王小賤是女配角黃小仙的男閨蜜。作為閨蜜,王小賤確有著做女性閨蜜的潛質:個子不高,瘦瘦的身板,小平頭,一副黑框眼鏡前麵是一雙時而不著調時而很當真的眼睛,踏著內八字,翹起蘭花指,行動、說話帶著“娘娘腔”,唇膏、護手霜不離手,如何看如何陰柔。文章的演出的確是可圈可點,活生生將一個平時娘娘腔關頭時候很有擔負的王小賤解釋得淋漓儘致,觀眾乃至已經難以辨彆文章和王小賤誰是誰了。
電影上映以來遭到多方存眷,這跟原小說具有超高人氣不無乾係。《失戀33天》的前身是一個樓台高築的豆瓣帖子,作者署名大麗花的失戀日記連載吸引了浩繁年青人的圍觀,圍觀的同時,大師也不忘翻倒本身心中的苦水,環繞著共同猜疑問熬的豪情題目七嘴八舌地吐糟。因而,日記的作者大麗花,即原名鮑鯨鯨的女孩便順水推舟,將這篇初具雛形的連載日記出了書,這就是今後我們所看到的小說《失戀33天》。小說的作者鮑鯨鯨是一名85後新銳收集女作家,她的作品筆墨中透著稠密的京味兒,出口成章、妙語連珠,偶然乃至是耍貧嘴,但貧得很過癮,貧得有聰明,因此在收集上遭到追捧。比如一些典範句子:“此人不說話特夢幻,一說話滿是夢話。”“固然你噴了初級古龍水,可還是帶著一股天生的混蛋味。”“買台電冰箱,保修期三年,你嫁了小我,還能包管他一輩子不出題目呀,出了題目就修嘛。”……這些略帶調侃又非常餬口化的說話,在分歧程度上切中了讀者和觀眾的關鍵,使其產生共鳴的同時激發思慮。鋒利如她,自述遭到亦舒、張小嫻等人的影響,但她一針見血、長於分解失愛情感的筆觸,還是讓報酬之一動。收集上有人稱鮑鯨鯨是“女版王朔”,或許這恰是對她透辟鋒利、精煉調侃的說話氣勢的一種定位和必定。