Chapter 21[第1頁/共3頁]

“您不要動。我來措置這個孩子。”動聽的調子進入安雅耳中，那較著是個男人的聲音，調子裡卻不知是強抑哀痛，還是模糊的輕鬆。

彆的一個聲音，是個女聲，聽起來就要竭誠多了。她抽泣著，衝動隧道：“莫非他死了？”

安雅的心臟跳動更加微小了，呼吸幾近難為維繫。這讓她難以去保持本身的思慮乃至感知。如果冇有大夫，她很快就要真的死去了。冇有得以憑藉的*，她本來就算不上強大的靈魂恐怕會很快消逝。

當安雅發明本身正在不由自主地說出一些並冇有想過的話時，她就曉得，事情恐怕有些不妙了。公然，不過幾分鐘的時候，一股大力湧來，將她硬生生地彈出了羅莎蒙德的身材。

大量的筆墨質料俄然湧進了安雅的認識，而那質料的內容讓安雅非常吃驚。這竟然是《基督山伯爵》的天下？那她是誰？孩子……莫非是指的本身？剛出世的孩子，滅亡，措置……如果是普通出世的孩子，如何會用措置這個詞？那麼說本身現在是個私生子？私生子的話……安雅敏捷找到了相乾的處所――《基督山伯爵》這本書裡最著名的私生子，是安德烈・卡瓦爾康蒂――即維爾福查察官和當時還是奈岡尼夫人的騰格拉爾男爵夫人的兒子貝尼代托！

維爾福先生把嬰兒從床上抱起，走向打扮台。他背對著奈岡尼夫人，把嬰兒放進了箱子。安雅非常焦心，她曉得厥後貝爾圖喬會來到這裡刺殺查察官，並把她帶走，但她不能必定本身是否能對峙到阿誰時候。下認識便開端做出的打算在這一刻被她拋到了一邊，求生的欲|望占有了本能。安雅奮力呼吸了一下，手腳微微痙攣起來。她還睜不開眼睛，隻能儘力地揮脫手腳來引發查察官的重視。

她緊接著便聽到了說話的聲音。

維爾福先生正全神灌輸地假想著本身將要停止的事情，手裡嬰孩的動靜不會引不起他的重視。他臉上暴露吃驚的神采，手掌覆蓋在嬰孩的胸口――明顯之前已經毫無聲氣了，現在那孱羸的胸膛卻在微微起伏著！

頭又開端毫無前兆地疼了起來。安雅嘶了一口氣，向前走了兩步，望著腳下暗潮澎湃的河道。冇有再多做設法，她閉上眼睛，跳進了河裡。

在她用嬰兒的大腦艱钜地停止思慮時，那一對男女仍然在持續本身的說話。

“您是因為甚麼才早產的呢，愛米娜？您的仆人奉告我，您是在花圃漫步的時候，不謹慎摔了一跤才早產的。”維爾福先生的語氣不由自主地峻厲起來，“我並不感覺您會那麼粗心，那麼為甚麼不以為這也是上帝的旨意呢，奈岡尼夫人？假定他活了下來，您籌算如何解釋他的來源？您，奈岡尼先生的未亡人，身邊帶著一個嬰兒；或者我，您老友的丈夫，一名查察官，身邊呈現了一個來源不明的孩子？這纔是上帝的旨意。甚麼也不要說了，讓我來措置吧。您應當好好歇息。”

“是的，是的。”男人反覆了兩遍一樣的話。

安雅聽到了一陣翻箱倒櫃的聲音。她看不見，維爾福先生在那間掛著紅色窗簾的房間裡走來走去，翻開了打扮台，把一個愛米娜用來堆放一些金飾的小箱子拿了出來，倉促地把那些貴重的金飾嘩啦一下倒在地上。他快步向床邊走去，狠惡的風讓窗簾鼓盪起來，透入慘白的月光。房間裡還透著血腥的氣味，產婦和父親都一臉慘白。詭異而陰沉的氛圍伸展著，全部房間裡迴盪著女人的抽泣、男人的腳步和粗重的呼吸聲。