第三十八章 （中）[第1頁/共4頁]

二十“嫁娶”：“新人下車……以數□□執蓮炬花燭，導前迎引。”

暴作，紛繁下樓而去。已而仆人斂酒具，少一爵，冥搜不得。或竊議臥客：

[24]內：通“納”。

再拜，環玉聲璆然。”環，古時婦女所佩帶的玉飾。璆然，玉器撞擊的聲音。

幸月色昏黃，流派可辨。摩婆數進[5]，始抵後樓。登月台[6]，光亮敬愛，

[10]蓮燈：又稱“蓮炬”。一種罩似蓮花的風燈，常供嫁娶時利用。下

席地枕石，臥看牛女[8]。

酒胾霧霈[19]，玉碗金甌，光映幾案。酒數行，翁喚女奴請蜜斯來。女奴諾

香附子，根可入藥。

的意義。什，言其多；襲，堆疊。

[28]舉進士：考中進士。隋唐科舉設進士科，曆代因循，以進士作為入

裡是對吏部尚書的敬稱。

山荊，均本此。

奉贈。”終筵歸署，揀爵馳送之。仆人核閱，駭絕。親詣謝公，詰所自來。

城縣誌》記錄，殷士儋為嘉靖二十六年（1547）進士。句原無“公”字，據

笙樂聒耳，有奔而上者，曰：“至矣！”翁趨迎，公亦立俟。少選，籠紗一

報酬京卿時[33]，覓良工監製。此世傳物，什襲已久[34]。緣明府辱臨[35]，

之不至。有細奴掩口與仆人語[31]，仆人有喜色。俄奉金爵勸客飲。凝睇之，

[36]成仙：玄門稱成仙飛昇為成仙。這裡是戲指酒杯喪失。《舊唐書柳

適取諸箱簏，僅存其七，疑家人所盜取；而十年塵封仍舊，殊不成解。”公

塚宰”的簡稱。《周禮》六官，稱塚宰（丞相）為天官，為百官之長。唐武

[25]隱（yin印）幾：倚在幾案上。隱，憑倚。

[8]牛女：指牛郎星和織女星。

勝任家務粗活。箕帚，指家庭灑掃之事。

公權傳》：“公權……彆貯酒器一笥，緘滕仍舊，其器皆亡，訊海鷗，乃曰：

鄉試，考中稱舉人；三曰會試（由禮部主持），考中稱貢士。貢士再經複試

[30]巨觥（gong工）：大酒杯。《詩小雅桑扈》：“兕觥其觩，旨

[15]壓除凶煞：壓抑解除凶神惡煞。壓，懾服。煞，凶神。

[19]酒胾（zi字）霧霈：美酒好菜，熱氣蒸騰。胾，大塊肉。

[26]四堵：四壁，指全室。

麝蘭散馥。翁命向上拜。起，即坐母側。微目之，翠鳳明璫[21]，容華絕世。

世專指婚禮。

文“籠紗”，指以薄紗作罩的燈籠，喜慶時罩以紅紗。吳自牧《夢粱錄》卷

[17]儐（bin賓）：也作“擯”，指代表仆人接引來賓的人。見《周禮秋

除凶煞[15]，幸矣。即煩陪坐，倍益光寵。”公喜，應之。入視樓中，陳列

芳麗。遂有婦人出拜，年可四十餘。翁曰：“此山荊[16]。”公揖之。俄聞

往。

[34]什襲：也作“十襲”。把物品重堆疊疊包裹起來，引申為慎重收藏

祭，貴者獻以爵。”注：“凡觴，一升曰爵。”